LiV. V. Chap. III. Des maladies des Arbres, &c. 541 
le remede eft facile quand le mal n’a pas fait de grands progrès ; 
il ne faut pour cela qu’emporter avec la ferpette tout ce qui eft 
affedé de cette maladie, ôc ordinairement cela fuffit pour en 
arrêter le progrès. Telles font à peu près les maladies que j’ai 
reconnu dépendre du vice des liqueurs : il y en a d’autres qui 
affedent le corps ligneux ; & la carie de cette partie peut en- 
core dépendre du vice des liqueurs : quelquefois cette carie 
produit une exfoliation ; mais jamais la plaie ne fe peut guérir 
tant qu’il en fuinte une humeur fanieufe; mais fi cet écoulement 
peut ceffer, la cicatrice ne tarde pas à fe former. 
Le bois du corps des arbres, ainfi que les 03 des animaux î 
eft fujet à des excroiffances locales, qu’on peut regarder comme 
des exoftofes. Quelquefois on apperçoit fur de grands arbres de 
groffes tumeurs qui font recouvertes d’écorce comme le refte 
de l’arbre ; mais quand on en examine l’intérieur, on voit 
qu’elles font formées d’un bois très-dur dont les fibres ont des 
diredions très-bizarres : ces excroiflances ligneufes changent 
la diredion régulière des rimes de l’écorce qui les recouvre, 
& elles ne paroilfent provenir que d’un développement de la 
partie ligneufe qui s’eft fait avec plus d’abondance dans ces en- 
droits qu’ailleurs : nous n’avons pu découvrir quelle peut être 
la caufe de cet accident, quoique nous ayons inutilement tenté 
divers moyens d’occafionner artificiellement de pareilles tu- 
meurs. Au refte, cet accident ne porte aucun dommage à l’arbre : 
le bois qui fe trouve fur ces efpeces d’exoftofes eft ordinairement 
de bonne qualité. 
On apperçoit encore plus fréquemment des exoftofes d’une 
autre efpece : ces accidents, au lieu de former une grolfeur qu’on 
pourroit comparer à une loupe, occafionnent des éminences qui 
fuivent la diredion du tronc dans toute fa longueur, & qui défi- 
gurent fa forme : j’ai vu quelquefois que la plus grande partie 
des arbres d’une avenue étoit affedée de ce défaut; & comme 
le renflement qui fe remarquoit , fe trouvoit être placé fur un 
même côté de tous les arbres de cette avenue , il y a lieu de 
préfumer qu’il avoir été produit par une caufe commune à tous 
ces arbres : ce fera peut-être l’effet d’un coup de Soleil vif, ou 
d’une forte gelée, qui aura altéré les couches ligneufes nouvel- 
lement formées, & l’effort que l’arbre aura fait pour répare?" 
