344 Physi(iue des Arbres, 
les arbres fains,eft à peu pr^s d’une même couleur depuis la 
circonférence jufqu’au centre. Mais dans ceux dans lefquels on 
trouve un double aubier, le bois parfait fe trouve féparé par 
une fécondé couronne de bois blanchâtre ôc tendre, de forte 
que fur la coupe horizontale du tronc d’un de ces arbres, on 
voit alternativement une couronne d’aubier, puis une de bois 
parfait, enfuite une fécondé couronne d’aubier, ôc enfin un 
cylindre de bon bois. Ce défaut affede plus communément les 
arbres qui font plantés dans des terres maigres ôc légères, que 
ceux qui croiffent dans les terres fortes ; ôc ceux qui fe trouven 
dans les clairières ôc ifolés,.que ceux qui ont crû dans les maffifs 
bien garnis. 
Le bois de ces couronnes de faux aubier ayant été examiné 
avec attention fur de vieux arbres, il s’eft trouvé plus léger, 
plus tendre ôc plus foible que le véritable aubier ; ôc en comptant 
fur plufieurs de ces arbres le nombre des couches ligneufes de la 
couronne de bon bois qui étoit interpofée entre le vrai ôc le 
faux aubier J nous avons eu lieu de vérifier que cet accident avoit 
été formé par l’effet du grand hiver de lyop : ces arbres ne 
moururent pas alors , puifque depuis ce temps ils s’étoient 
trouvés en état de fournir de la feve aux couches ligneufes qui 
fe font formées par deffus ce faux aubier ; d’ailleurs , fi l’aubier 
ôc l’écorce qui les recouvroit euffent péri alors , il n’efl; pas 
douteux que l’arbre auroit aufîi péri entièrement, comme cela 
efi: arrivé en 1710 à plufieurs dont l’écorce s’étoit détachée, ôc 
qui cependant avoient fait quelques productions par un refte de 
feve qui fe trouvoit encore dans le bois ; mais ces arbres font 
enfin morts d’épuifement, faute de pouvoir recevoir afTez de 
nourriture. Ainfi ces arbres qui avoient perdu leur écorce 
ôc leur aubier, étoient dans le même état que d’autres arbres 
que nous avons écorcés exprès, ôc dont nous avons parlé ci- 
devant. 
Nous avons trouvé de ces faux aubiers qui étoient plus épais 
d’un côté que d’un autre ; ce qui s’accorde avec l’état le plus 
ordinaire du véritable aubier, ainfi que nous l’avons dit plus haut : 
nous en avons trouvé d’autres dont l’épaiffeur étoit fort mince; 
c’cif qu’apparemment il n’y avoit feulement eu que quelques 
jjDuçhes de cet aubier endommagées. Entre ces faux aubiers, 
