196 
MIYOSHI’S ATLAS VAN JAPANSCHE PLANTEN. 
dat voor de vervaardiging van kleederen voor de inlanders dient. 
Op de plaat ziet men twee exemplaren, elk met een volbeladen tros 
met vruchten en met talrijke groote bladeren. Als de Musa’s bij ons 
in kassen gekweekt worden, stelt men er prijs op de bladeren zoo 
gaaf mogelijk te houden. Zulk een blad kan een onafgebroken vlak 
van een paar meters lengte en meer dan een halven meter breedte 
vormen. Maar ofschoon dit zonder twijfel onze bewondering afdwingt, 
natuurlijk is het niet. De bladeren zijn vin nervig, met talrijke rechte 
zijnerven, en scheuren tusschen deze nerven van den rand naar de 
middennerf gemakkelijk in. Hun vlak wordt dan in tallooze smalle 
linten verdeeld en zij zien er uit als gevinde bladeren. Dat is hun 
natuurlijke toestand, en zoo ziet men ze dan ook op de plaat afge- 
beeld. Trouwens als men bij ons een Musa des zomers buiten aan 
den wind blootstelt, kan men hetzelfde waarnemen. Het is een zeer 
merkwaardig geval, waarin gevinde bladeren door verscheuring van 
een enkelvoudig blad ontstaan, in plaats van door het uitgroeien van 
afzonderlijke vinblaadjes. Maar bij de palmen kan men overeen- 
komstige verschijnselen zien, die daar trouwens in hun ontstaan door 
de plooiïng der bladeren in den knoptoestand geholpen worden. 
De bananen komen op de Luchu-eilanden in talrijke variëteiten 
voor en dit zelfde geldt ook voor de yam-wortels of sweet-potatoes 
(Dioscorea) en van tal van andere gekweekte planten. Trouwens op 
dien rijkdom der cultuurplanten in Japan aan variëteiten heb ik 
reeds in mijn eerste bespreking van dezen atlas gewezen. Hij getuigt 
van den ouderdom van de cultuur en pleit voor de vele zorgen, 
die in den loop der eeuwen aan het uitzoeken van de beste soor- 
ten zijn besteed. 
Onder de boomen, waarover deze aflevering handelt, vermeld ik 
de Garcinia spicata (plaat 24) en de Terminalia Caitapa (plaat 19). 
De eerste heet in het Japansch „Fukugi” en wordt om den trotschen 
vorm van de kroon, die dicht gevuld is met fraaie donkergroene 
bladeren, veelvuldig in de nabijheid der huizen gekweekt. De Ter- 
minalia heet „Koha-teishi” en is een zware boom met wijd uitge- 
spreide takken, die, als de boom ter weerszijden van den weg geplant 
wordt, een breed en dicht looverdak over dien weg vormen. De plaat 
stelt een straat bij Shuri voor. Hoog boven de lage huisjes is de 
breede rijweg overschaduwd door de Koha-teishi, wier takken, van 
beide zijden komend, zich zóó dooreenstrengelen, dat men geen grens 
meer zien kan. De vruchten zijn vleezig en hun pitten zijn rijk aan 
olie. die als amandelolie smaakt en veelvuldig gebruikt wordt. 
Twee platen zijn gewijd aan het geslacht der vijgen, dat trouwens 
