— 767 — 
Oarcîli G. — Sur le genre Euglena. — Journal de botanique 1 
Août 1888 p. m. 
Le affinità notevoli che presentano i due regni organici nelle for- 
me più semplici, non solo trassero più volte in errore il naturalista, ma 
in alcuni casi impediscono la giusta collocazione di molti di questi pro- 
torganismi. Questa difficoltà però non è una buona ragione per non 
cercare di riporre entro quei limiti più o meno convenzionali che il 
naturalista pone fra i due regni, quelle forme che fossero erroneamente 
classificate. Si è perciò che ci sembra assai importante questo lavoro 
del sig. Garcin col quale vien dimostrato per nuove ricerche come il 
genere Euglena fino ad ora posto fra gl’infusori appartiene invece alla 
grande famiglia delle alghe e si collega ai generi Protococcus e Botry- 
dium. L’autore studia, il che non fu fatto da altri, VEuglena viridis 
in un ambiente umido anziché in uno liquido. In queste condizioni l’Eu- 
glena si moltiplica in un modo del tutto simile a quello dei Protococ- 
cus, suddividosi la cellula in due per produzione d’una parete di cellu- 
losio. È bene ricordare che nell’acqua, l’Euglena subisce una divisione 
diversa, in quanto che non tutta la cellula ma solo il protoplasma nel- 
l’interno si suddivide. Nell’ambiente umido la bipartizione cellulare con- 
tinua, come si disse, analogamente a quella dei Protococus e si forma 
col raggru[)pamento di tutti gli individui una specie di morula^ ma di 
poi le singole che cellule si staccano, rimanendo immutate le condizioni 
esterne, non si sviluppano ; ma qualora si introduca alquanto liquido 
nell’ambiente le cellule si gonfiano e producono numerose zoospore uni- 
llagellate. Se il liquido è scarso, il protoplasma delle cellule anziché 
dividersi in numerose zoospore si suddivide in due porzioni e ognuna, 
per rottura del comune involucro, diviene un individuo llagellato. L’A., 
esposto questo doppio modo di moltiplicarsi deH’Englena in ambiente 
umido 0 liquido, lo confronta collo sviluppo dei Protococcus come viene 
descritto dal Van-Thieghem, e poi esposte la ragioni per cui alcuni autori 
sostengono l’animalità dell’Euglena (« Presenza di un tubo digestivo, con- 
trattilità generale del corpo, unico tlagello, vacuolo pulsatile) le com- 
batte una ad una. Il Garcin perciò conclude che l’Euglene devono venir 
poste nel regno vegetale e che vanno riferite alle Alghe — famiglia delle 
Siphonaceae (?) tribù delle Sciadiaceae. 
Le quali conclusioni deU’autore meritano assai la considerazione e 
lo studio degli algologi, non cessando in ogni modo d’essere importanti. 
(Red.). 
