66 
FABII COLVMN^ 
Lib. 17. ftioneopusefi-. BibitUY etiam ad aluifluxioncs,& fiuxummuliebrem^m- 
c.%. nemquefanguinis eruptionem fifiit . Plinius yero habet , Ipfa aluum, 
menfefque, <£r omnem abundantiam fanguinis fifiit ,fpijfandi cohibendique 
natura . In quibus, menfes, pro mulierumfluxu tranfcripfit;, e^"- 
Lib. 7-de "*> pro f W yuuajKvov. Galenus fic, Idm radixguftn admodum acerha I 
fnnpl. efl ; acfi opere periculumfacias, eandem vimpmferet, nimirumfanguinis 
med. fac. profluuia, almjiuxus, dyfenterias,profluuium mulierum , quacunque 
ehisfuntgeneris, tumpota, tum foris impofita curans . His verbis vide^- 
tur Galenus ficut & in alijs nuiltis , Ida?am radicem non cogno 
uiiTe ; cum taceat vim calefaciendi , & frigefaciendi , quarum 
aliquapraxiitameflehancplantam necefle eft : nec quo ordi- 
ne, fiue excefiii, fcribat, vt in alijs folet, calefaciat,refrigeret , 
& an moderata fit,vel contrarijs conftet facultatibus. Sed quse 
a Diofcoride dicuntur, tranfcribat verhis generis . Hanc no- 
ftrates vulgo etiam Bislinguam appellant,a ligulis folijs haereti- 
bus nominefumpto: quam eandem veteres,Diofcorides,& qui 
Lib.sJe fequuti funt ipfum* Galenus , & Plinius , Hypoglojfum etiam ap- 
fimph pellarunt, qui a ut Galenus ait , ita nominatum. efi , quia propagmes 
med.fac paruarum linguarumfubfummhcorymbisproducit . Proqua Plantaru 
hift.Aucloi-ynon hanc Bislinguam, & Vuulariam , fed Polygo- 
nati,fiue Sigilli Salomonis vulgo di&i , plantam congenerem de- 
pinxit a Carolo CJufio primum delineata :.atque in ea eft opi- 
nione,vt Hypoglofium ab Hippogloffo differat,atque plantam 
illam verum efie Hypogloflum affirmat ; mque docliores infur 
gens,male illos Hypoglofsi , & Hippoglofsi etymon intellige- 
re aflerit.Atq*talem fubftinens fententiam,potius Diofc.textu 
in maioribusemendare voluit,fenfus,verb4que couertens,qua 
Plinij y vel Diofc.textus unius duarumue literaru immutatio- 
»e corruptos dicere,uel potius veriufqueDiofcoridis Hippo- 
gloffumaPlinio Hypogloflumappellatu. Nullaquidem alia in 
ter lllorumhiftorias eft differentia; nihrlque ad plantse cogni- 
tionemfacit, vt <T7ro,vel ifeja, dicatur: c«m utrique nomini 
eademplanta aptari pofsit, eademque erit : utfcilicet Hippo- 
gloffum, a foliorum magnitudine , magnam linguam referens 
Likzr. <}icatur. Hypoglofium vero a ligulis. folijs hanrentibus , vVo' 
c.ii, *f4 1Cet Nequeinrealia nota eftpriuata, quapofsint 
difterre mter fe,utex Plinij textu liquet^ai t enim Hypogloffa fo- 
lia habetfigurafyluefiris Myrti concaua,fpinofa,{? in his ceu linguas ,fo- 
lio 
