128 — 
premier. Leurs canaux déférents sont également très courts, droits 
et vont à la rencontre l’un de l’autre en arrière et un peu à gauche 
du bord postérieur de la ventouse ventrale. Us forment, par leur 
réunion, une grosse vésicule séminale en forme de fuseau épais et 
à parois assez musculeuses. Cette vésicule est placée ordinaire- 
ment au-dessus de la ventouse ventrale et déplacée un peu sur le 
côté gauche; dans les préparations, in toto, où le ver se trouve 
plus ou moins comprimé, elle se voit entièrement au côté de la 
ventouse. En avant elle se continue dans un canal, cpii, chez notre 
espèce, gagne en ligne presque droite le sinus génital; il a jusqu’à 
0 mm ,05 d’épaisseur, offre des parois assez musculeuses et ce qui le 
caractérise le plus est qu’il est accompagné extérieurement d’un 
manchon non -interrompu formé de cellules glandulaires à proto- 
plasma fortement granuleux, réfringent et dissimulant presque en- 
tièrement le noyau. Les cellules sont en forme de massue, mais 
souvent irrégulières par suite de la pression exercée par les cellules 
voisines. Elles paraissent toutes amincies du côté du canal qu’elles 
entourent, et quelquefois on observe très nettement, chez des in- 
dividus frais, la continuation de cet amincissement dans un con- 
duit d’excrétion qui va percer la paroi du canal. Arrivé à 
l’intérieur de celui-ci chacun de ees conduits se met en communi- 
cation avec un corps particulier. Selon les descriptions anciennes 
de Wagener, Juel et Monticelli , 1 tout le canal partant de la vé- 
sicule séminale et aboutissant au fond du sinus génital, est revêtu 
intérieurement de «papilles». Ces «papilles» de forme variable, 
«d’un contenu granuleux et dépourvu de noyau, et enfin entourées 
d’une membrane d’aspect cuticulaire» (Juel, 1. c., p. 30) cepen- 
dant ne sont, pour nous résumer, que des amas de la substance 
sécrétée par les glandes externes, ce qui serait assez bien démontré 
1. Wagener, 1. c. 5 Juel, 1. c.; Monticelli, Osservazioui intorno ad alcune forme 
del généré Apoblema. Atti délia R. Accad. etc. di Torino. Vol. xxvi, 1890/91, p. 496. 
