8 
Boletim Biologico (Nov. Ser.) Vol. II, No. I 
proporções, contam-se como fato de 
todos os dias e são designadas pelo no- 
me de "paná-paná” que se póde 
traduzir por "bate-bate”. A borbo- 
leta é conhecida pelo nome panáma. 
Bates descreveu bandos de 3 a 8 
milhas de largura no Baixo Ama- 
zonas, voando de norte para o sul. 
Existe, todavia, uma crónica brasi- 
leira datada de 1615 atribuida a 
Bento Teixeira, fazendeiro em Per- 
nambuco, pretendendo seu autor que 
esses bandos observam sempre a di- 
reção setentrional: “as quais todas 
levam dirétamente seu caminho en- 
fiadas com o Norte, sem por nem 
um acaso desviar daquele rumo, de 
maneira que nunca vi ferro tocado 
na pedra iman que tão direito se 
inclinasse ao Norte”. Duas opiniões 
exatamente opostas e que nosso cien- 
tista resolveu, verificando razão em 
ambas. Subindo durante uma sema- 
na o rio Capim que corre no rumo 
geral de Sul a Norte, era a embarca- 
ção acompanhada pelo bando até 
meio dia. Logo depois voavam as 
borboletas em sentido contrario. O 
fáto foi observado durante vários 
dias: pela manhã marcha de norte 
para o sul e á tarde de sul para o 
norte. 
Não podemos deixar de destacar, 
pois são, ainda que indiretamente, 
ligadas a Goeldi, as pesquisas de 
Adolpho Ducke, então entomolo- 
gista do Museu Paraense e hoje pro- 
vecto assistente do Jardim Botânico 
do Rio de Janeiro: aos trabalhos de 
Ducke deve a Historia Natural o co- 
nhecimento que temos das vespas da 
Amazónia, já pela organização de 
ótimos catalogos das especies locais, 
já pela descrição de detalhes de cons- 
trução dos ninhos, hábitos, modo de 
alimentação e distribuição das ves- 
pas. Perdeu a zoologia um ótimo in- 
vestigador: ganhou-o a botanica. 
ARACNÍDEOS — (Aranhas, 
carrapatos) 
Deste grupo estudou Goeldi os 
Araneideos, conhecidos pelo nome 
vulgar de aranhas, e que têm ab- 
dome globoso unido ao cefalo- tó- 
rax por um simples pediculo. Pos- 
suem na armadura bucal um par de 
ferrões atravessados por um orifi- 
cio, por onde se escoa um veneno, 
ás vezes violento, de que se servem 
para imobilizar ou matar sua presa. 
Os machos, menores do que as fe- 
meas, vivem em geral afastados de- 
las e devem mesmo tomar precauções 
para não se deixarem devorar. 
Investigações sobre as aranhas ini- 
ciou-as Goeldi com o conde Engen 
von Keyserling, no seu tempo o 
maior conhecedor dos Aracnídeos do 
Novo Mundo e a quem Goeldi for- 
neceu grande copia de material que 
depois, por legado cientifico, foi ter 
ás mãos de George Marx, discípulo 
e continuador da obra de Keyser- 
ling. 
Marx convidara o diretor do Mu- 
seu Paraense para juntos redigirem 
um livro: "Eiperideos brasileiros”, 
já em andamento e interrompido pe- 
la morte de Marx. 
Como contribuição pessoal publi- 
cou Goeldi dois trabalhos: um sobre 
o grupo das Territelarias, ao qual 
pertencem as temidas caranguejeiras, 
e outro sobre o dos Eiperideos, in- 
cluindo as aranhas que fabricam 
uma teia perfeitamente circular, com 
raios partindo de um ponto central 
No ultimo trabalho aumenta de 
muito as listas das especies brasilei- 
ras de Keyserling c Marx, incluin- 
do 49 novas especies, das quais 28 
descritas do Rio Grande do Sul por 
Hermann v. Ihering e 21 do Pará 
por êle. 
PEIXES 
Quasi simultaneamente foram es- 
tudados no norte e no sul do Bra- 
sil dois gigantescos peixes de agua 
doce e parentes proximos: o Jaú do 
sul e a Piraíba da Amazónia. 
Ambos por demais conhecidos do 
povo, podendo atingir a estatura de 
um homem, eram, todavia, cientifi- 
