des Sciences. 283 
ne font que Je petites veffies parenchymateulès qui ne s’élè- 
vent point, ou prefque point au delî'us de l'épiderme qui les 
recouvre, de forte que les endroits de cette partie où il y 
a des glandes, font de niveau avec le relie. 
Toutes les différentes elpèces de millepertuis que j’ai exa- 
minées, ont de ces glandes, mais en une quantité bien diffé- 
rente : en effet, le millepertuis ordinaire dans lequel on les 
a oblèrvées la première fois, n’elt pas celui où elles font en 
plus grand nombre; celui que Galpar Bauhin , je ne Içais 
pour quelle railon , a appellé le très-beau, en a beaucoup plus, 
i’efpèce à tige ronde & velue en eft auffi moins fournie que 
ce dernier; mais je n’en ai point remarqué dans toutes les 
elpèces que j’ai oblèrvées , plus que dans celui que l’on a 
appellé d’un nom qui tire fans doute fon origine de l’odeur 
forte & délàgréable qu’il exhale, je veux dire le millepertuis, 
dont l’odeur elt fétide & dilgracieulè, lès feuilles paroilîènt 
toutes criblées : il lèroit, je crois, inutile, quand je le pourrois, 
de parcourir toutes les efpèces de ce genre , mais je puis 
affurer avoir, dans toutes celles que j’ai vûes, trouvé des 
glandes femblables, comme dans celui qui a les feuilles en 
cœur, dans le velu des marais, dans celui dont les feuilles 
embraffent la tige, & dans celui qui s’étend fur terre & qui 
n’ell; point velu ; ce dernier m’en a fait voir le moins de 
tous , elles font un peu plus fréquentes dans celui qui a les 
feuilles en cœur. 
Les filets de celui des marais femblent compenlèr les 
glandes véficulaires, quoique cependant on y en aperçoive. 
Mais il elt affez inutile, pourroit-on dire, de chercher à 
prouver que toutes les elpèces de millepertuis ont de ces 
glandes, puifqu’il y a un conlèntement unanime fur ce fait , 
finon avoué, du moins tacite, dans l’acception que l’on a 
faite du nom de millepertuis pour ce genre de plante : quand 
le nom que l’on a impofé à l’elpèce commune n ’auroit pas 
été donné aux autres, pour cela feulement que les fleurs font 
femblables dans toutes les efpèces , il ne feroit pas vrai de 
dire que l’on penlè unanimement fur la réalité de ces glandes, 
Nn ij 
