des Sciences. 6 15 
caufe de ces différences. Je ne crois pas qu’il en foit de meme 
des fui vans ; je penferois même qu’il faudrait les placer fous 
le genre des navets ou fous celui des raves : ces plantes font 
le chou de Meiïine, dont la feuille efl d’un noir-pourpre; 
celui des vignes , qui a la fleur jaune , les feuilles de navet & 
noires; celui qui vient fur les rochers, qui a la fleur jaune, 
les feuilles de roquette-fauvage ; & celui des bois , qui efl 
aufli velu que les jufquiames : les deux derniers font plus 
chargés de filets que les deux premiers , du moins j’y en ai 
trouvé davantage. Quant aux efpèces de rave & de navet, 
je penferois qu’il n’y en a encore de chacune qu’une efj)èce 
bien diflinéte dans les Inflituts , le caractère tiré de la couleur 
& de la figure des racines de ces plantes n’étant, à ce que je 
crois, qu’une fuite de la culture. Il faut néanmoins en excepter 
le navet naturel à nos campagnes, qui efl; liffe, qui a de la fleur 
répandue fur fa furface , & que je tranfporterois fous le genre 
des vrais choux; j’y ai cependant vû une fois de très courts 
filets fur le bord des feuilles du bas des tiges. 
M. Heifter avoit formé un nouveau genre compofé de 
quelques giroflées dont la filique finit par trois efpèces de 
pointes. M. Linnæus a laiffé au nombre des giroflées ces Hefpendts 
plantes , qui y avoient toujours ete placées par tous les au- Ef p ^ cc 
teurs fyflématiques qui avoient précédé M. Heifter. Il faut Giroflée & de 
convenir que la différence fur laquelle ce dernier auteur Jlllie nn e . 
établit fon nouveau genre, qu’il a appelé gakenia, efl très- Leucoium, 
petite : un tubercule qui fe trouve placé au fommet de la 
filique & de chaque côté , s’alonge , fe durcit , & forme aux 
gakenia deux efpèces de petites pointes qui ne fè voient pas 
dans les autres giroflées , parce que ces tubercules fè deffé- 
chent & tombent, au lieu de croître & de prendre de la 
confiftance. Si cette différence cependant , fi petite quelle 
foit , efl réunie à celle que j’ai obfërvée dans les filets , on> 
pourrait fuivre le fentiment de M. Heifler , & réunir fous 
ce genre, non feulement celles des giroflées, mais encore 
celles des juliennes qui different des autres par les filets ;; 
excepté les fein, la giroflée odorante & quelques autres 
Gaftenia. 
Leuccii if 
Giroflée. 
Hefperis. 
Julienne» 
