Cannacorus, 
Balifier. 
Mavanta, 
Hc rbc-à-flèchc. 
Salvia , 
Sauge. 
Jiofmarinus , 
Koniarin. 
Sclarea, 
Sclarée. 
JJormininn , 
Oimin. 
180 Mémoires de l’Académie Royale 
fera à peu près ainfi pour ceux que j’ai à examiner. Je rap- 
porterai cependant mes obfèrvations , foit quelles foient dé- 
cifives, (oit quelles ne puiiïënt pas donner toute la certitude 
que l’on peut exiger. 
Celles que j’ai faites (ùr le balifier & l’herbe- à -flèche, 
(ont de la nature de ces dernières; le balifier m’a paru lifle, 
& n’avoir que de la fleur répandue (ur (es feuilles & (es 
tiges; i’herbe-à-flèche, outre cette fleur, a les feuilles garnies 
en deiTus & en deflous, de courts filets blancs & à peu près 
cylindriques; mais cette différence peut très-bien n’être qu’ac- 
cidentelle. Le balifier pourrait avoir de (emblables filets dans 
certains temps, quoique je n’y en euflè cependant jamais 
trouvé : cette petite différence n’efl pas même (outenue dans 
les fruits; ils font chagrinés de gros mamelons oblongs, ou- 
verts dans leur partie fupérieure. Je les ai du moins vû tels 
dans le balifier, & M. Linnæus dit, en parlant de i’herbe- 
à-flèche, que (on fruit eft raboteux, ce qui ne me paraît 
être occafionné que par des mamelons (emblables : la reflem- 
blance e(t encore plus grande entre ces plantes, par les glandes 
miliaires qui font placées dans l’entre-deux des fibres longi- 
tudinales des feuilles ; il n’y a de différence que d’être tranfi 
parentes, & de reflembler à des glandes véfîculaires dans les 
balifiers defféchés, & de n’avoir pas cette tranfparence dans 
l’herbe-à-flèche. J’ai vû les efpèces & les variétés de balifier, 
rapportées dans le Jardin de Cliflort; elles comprennent les 
plantes citées dans les Inflituts de M. de Tournefort, excepté 
la dernière: je n’ai eu en ma difpofition que l’herbe-à-flèche 
qui reflèmble au rofeau , qui a des feuilles de balifier, <5c 
dont il eft parlé dans les ouvrages du Père Plumier. 
Ce que j’ai obfèrvé dans les (auges & les romarins, ne 
iaiffe aucun doute; la différence qui eft entre les filets, eft 
fi grande, que je ne crois pas qu’on puifîe réunir deux genres 
fi différens par cet endroit, quoiqu’ils conviennent même par 
les glandes. Les filets des romarins (ont branchus, au lieu 
que ceux des fauges font finalement à articulations ou à 
cupule; les premiers jettent dans leur longueur & de tout 
