228 Mémoires de l’Académie Royale 
feuilles anguleules. Cette efpèce eft celle où ils m’ont paru 
être plus abondans ; non feulement les branches à fleurs, 
ies fruits & les nervures du défions des feuilles, mais encore 
toute cette furface, en étoient couverts: ce que cette efpèce 
a de plus fmgulier, font deux grofies glandes à godet plat & 
arrondi , fituées en deffous &. à l’origine des principales ner- 
vures qui fortent du pédicule. Elles m’ont paru manquer 
aux autres efpèces; je n’y ai obfervé que de ces glandes 
lenticulaires plus ou moins aiongces , dont les branches d’un 
grand nombre d’arbres font garnies: j’en ai vû de femblables, 
mais beaucoup plus petites , & de courts filets blancs , fur 
ies mêmes parties du triopteris que j’ai examiné, qui eft l’arbre 
qui a du rapport à l’érable ou au paliure , qui ne jette point 
de branches, qui a cinq pétales à la fleur qui forme une 
belle grappe pourpre, qui a un fruit fèc garni de trois mem- 
branes qui lui forment autant dallerons, fuivant i’expreffion 
de Sioane. Lorfque les filets de ces plantes font tombés, 
l’on remarque dans quelques-unes un grand nombre de points 
blancs, fur les feuilles principalement, que je ne crois être 
que les mamelons qui portoient les filets , à moins que l’on 
aimât mieux les regarder comme de petites glandes véhcufaires. 
On en obferve de pareilles dans ies vrais érables, & je 
crois que c’eft à elles qu’on doit les grains blancs & brillants 
dont les jeunes feuilles de ces arbres font parfèmées, & même 
comme faupoudrées ; je n’ai point auffi bien diftingué ces 
glandes dans les autres érables que dans le petit de la campagne, 
dont les feuilles font communément divifées en trois parties , 
dont le fruit efl petit , lifte, blanc & étendu, & qui eft cité 
par Micheli dans fon Catalogue des plantes des environs de 
Florence : ces glandes y étoient même élevées, & pour la 
plufpart d’un afîèz bel or. Il en étoit à peu près de même 
dans le grand érable dont le fruit a des ailes à demi fermées, 
& qui eft du même ouvrage de Micheli. Le faux negundo, 
ou l’arbre à trois feuilles d Amérique de Zentgrafiè, & le 
très-grand érable de Virginie, à feuilles découpées en trois 
ou en cinq parties, cités dans les ouvrages de Plukenet, 
