Juillet 1754. 
Voy. la Planche . 
398 Mémoires de l’Académie Royale 
DIVERSES OBSERVATIONS 
ASTRONOMIQUES ET PHYSIQUES, 
FAITES AU CAP DE BO N N E -ES P E RA N C E 
Pendant les années 1 y y / if iys -> & partie 
• . de /yyj. 
Par M. l’Abbé de la Caille. 
A vant que de donner le détail de ces obfèrvatfons , 
j’ai cm qu’il étoit nécefiaire de décrire en peu de mots 
le lieu où elles ont été faites, les inftrumens que j’y ai. em- 
ployés , les méthodes que j’ai fuivies, tant pour les vérifier 
que pour en faire ufage , afin qu’on juge quel degré de con- 
fiance peuvent mériter les Obfërvations qui font le fujet de 
ce Mémoire, & celles que je donnerai à part dans la fuite. 
I. ' 
Defcription de T objervatoire du Cap. 
L’oblèrvatoire où j’ai placé mes inftrumens , étoit un bâti- 
ment fait exprès par ordre de M. Tulbagh, gouverneur de 
la Colonie. Il étoit placé au fond de la cour de la maifon 
où - je demeurais , fur un terrein élevé de 7 à 8 pieds fur le 
niveau de la mer. En voici à peu près le plan & les di- 
menfions. ^ 
ABCD eft- une enceinte carrée dont chaque côté étoit 
de douze pieds & demi dans œuvre; CH KF IG eft un 
mur de dix-huit pouces depaiflèur formant une double croix;' 
M eft un pilier de trois pieds d’épaiflèur en tout lèns. Tous 
ces murs, avec celui de i’enceintc, étoient bâtis en groftès 
roches à chaux & à fable; ils formoient un maffif de ma- 
çonnerie de fept pieds de hauteur, y compris les fondemens, 
profonds de deux pieds: le relie étoit terraffé avec du fable , 
