Aluarus Se- 
medus . 
Apud Sinas 
ante faofpi- 
tum comer- 
ciutn mala_j 
aurea. 
Franciicus 
Carualliits . 
Indiae mala 
citrea . 
Hefperidum 
44 _ 
catos , id genus pomum noftrates aduena; inuenere . Neque fimik-? 
videtur veri eandem hominibus noftro penitus ab orbe diuifis in- 
duftriam venifle in mentem, vt citrum puniex infererent, vn e ip a- 
rum aurantium extiterit. Caeterum illius quoque orbis vaitiiiimi, 
exterisque hominibus antea inacceffi', natiua e/Te, non aduentitiapo- 
ma aurea, qui remigrant inde, noftrates homines conteftantur . Nar- 
rauit mihi fepius,& chirographo etiam affirmauit ordinis noitri ia- 
cerdos, Aluarus Se medus Lufitanus , qui ex ipfa Sinarum ora locio- 
rum noftrorum , in Euangelij falubri femen te facienda ftrenuam illic 
operam nauantium , Romam nuperus, haec dum fcribo , Procurator 
aduenit, in Sincnfi tracftu aurea mala natales habuifte ante externa-* 
commercia vetuftiffimos : 5c in ali/s quidem Sinarum prouincijso 
inclementius cslum mala citrea non progigni : fed in Cantonio caeli 
mitioris agro Medica omne genus poma vberrime prouenire : nomi- 
narim vero multiplicis generis aurantia omnium optima , quae aliubi 
nafeantur : vifendae magnitudinis citrea: limas etiam & limones,cum 
plurimi argutique fucci pufillos Sz calabricis fimillimos , tum gran- 
diores 6c ad mcnfcrurn delicias expetitos , quos nuper VlyfTiponenu 
inde tranflatos Lufitani Conemos vocant . Sic autem pleraque po- 
ma , quorum ipfe nomina memoria teneat appellari : aurantium ma- 
ius Can gu , minufculum Kin Kiu : limonium magnum Ta li mimb , 
pu filium Sia li mum : Iponginum fiue lufitano vocabulo zamboam 
yeu gu . Denique arbores ealdem Sinenfi cultu , noftratis perfimili > 
feri femine , inlito , propagine , ramo : Sc in pomarijs excelfiiis , in fi- 
ctilibus demiifius , ad parietes effufius educari . Sed quando in In- 
dia fumus , placet in alias indicas pras diuertere , non minus aureis 
malis , quam auri fodinis illuftres . Ignoto in itinere praeeuntem fe- 
quor Goanum noftro ex ordine Procuratorem, Francifcum Carual- 
lium , cuius narratione malum citreum Brachmanae Maulingam vo- 
cant . Duplex eius faftigium , maioris alterum incrementi , minoris 
alterum . Vifitur Goae pomum citrei cute, fed carne ac fapore po- 
mi eius, quod ab inquilinis Indiae lufitanis Manga , ab indigenis au- 
tem Ambo nominatur. Videtur in eiufeem arbore citro infita fic 
mifeuiffe genera infitio , vt alterius partem extimam , cum alterius 
intima compofuerit. Aliud «dEthiopia procreat mali citrei genus a 
noftrate diuerfum: quippe acris medullae loco carne /lippietur mi- 
nus denfa , quam quae illi cohaeret , caeterhm eiufdem , atque illa , ra- 
tionis . Nec folum in JZthiopia, verumetiam in vniuerla India mul- 
ta proueniunt mala citrea, fapore, teneritudine, ac dulcedine prae- 
cipua . Eadem Indi faccharo incocfta dulciora faciunt, coque dulci 
file condita in longam feruant aetatem . Semina illic etiam habentur 
medicatiffima,& cordi falutaria,vt eandem illis ineffe vim putent 
medici. 
