Aurta mal* 
«tiara tilia—» 
poma inauri 
colorei^ itV* 
clinata' • 
Hefperi<le$ 
Africam re-. 
Jinauimt, 
cas 
ac 
4 g Hefpcridutn 
S aurea mala decem «nifc, Sc altera promift, pafto«de videlicet 
ac vulsare munus : cuiufmodi non fuilTenc mala citrea, qu*id tem- 
poris fAugufto Micet imperante prenofa erant & ^ara quippe^ 
necdum in Italiam tranflata . Equidem fateor eo loco (quanquam, 
eft, qui mordicus illic etiam mala citrea tueatur ) aureis a 
nea , feu quzuis alia viliora , atque ( vt idem cecinit paftor ) filuelln 
ex arbore leda poma , vtcunque in aurum inclinata , minus propn 
fignificari . Aio tamen, fola, qus fcribimus, ab acrimonia nome tu 
italicum deinde fortita mala , Hefperidum auro fplendelcer^ . 
a Quamobrem audiendi nequaquam fune, qui pro arbore Medica , 
malum aureum ferente , rhododaphnen, fiue rofeam laurum inte - 
licendam putant ; nempe qui rofam pro pomo, laurum pro auro vem 
dit/ant . Nemo etiam , hortatore me , b Apuleio fubfcribat , e 1 - 
cam arborem & citrum inter fe longe diuerfaseffe pugnaciter con- 
tendenti: cum eidem confimiles veriusque deferiptiones, & om- 
nium fere interpretum mira confenfio apertifsime refragentur . e- 
que tandem * Oppio credendum, quanuis apud d Macrobium con- 
fidenter affirmet, malum Medicam & Afsyriam , ideft Vkgiliananu 
citrum a noftrate differre : credo, propterea quod ingens illi ftatura_» 
tribuitur a * Marone , ftatu haec modico humiliter affurgit . Sed 
animaduertere debuerat accuratus alioqui fcriptor,non aeque locis 
omnibus arbores adolefcere: ideoque citrum patrio fub caelo, cali- 
daque temperie amico in folo maxima capere incrementa : frigidio- 
re in plaga timidius ac demiffius eminere . Sin autem ( quae proba- 
bilis etiam eft interpretatio) aeuo eiufHem Oppij mali Medicae fpecies 
tantum aliqua , velut aurantia , in Icaliani tranflata fudric : necdum-» 
quae proprie dicitur citrus , procul a patrio folo ceperit peregrinari : 
appofite fcripflt Oppius , alteram in Italia generari malum citream , 
in Media vero alteram , 
<* Io:Sapt!jln 
Tiusin an . 
not. frior. 
b Lib . de ar- 
bor. apud 
Sertt.i. Gtor- 
gic. 
c Lib. de Sil. 
uefl. Arbor k 
d SaturnaU 
c. f 9 , 
e Geori-i* 
Horti Hefperidum in Italiam tranflatt . Cap . X . 
O N E T me recens Italia citrum generantis men- 
tio, vc exponam, qui fa&ae Italae fint Hefperides 
Africana , Poftquam hoftilis barbaries Africam ob- 
tinuit; obbrutefeere caepit in duitatibus humani- 
tas , &c filuefcere in agris amoenitas. Cultiffimos 
quoque hortos Hefperidum vaftitudo 3c calami- 
tas fic deformauit ; vt alter peruigil non ad cuftodiam, fed in exitium 
Draco: alter etiam non triplicis pomi raptor, fed vniuerfi decoris 
hortenfis euerfor Hercules extitiffe videretur , Quare vt fibi fuisque 
aureis malis confiderent Hefperides , vtque aptam reparando po- 
mario 
