324 
l’orchidophile 
LES ORCHIDÉES DE SERRES 
Le temps exceptionnel dont nous avons joui cette année et qui s’est 
prolongé jusqu’à une époque bien plus avancée que d’ordinaire, a été des 
plus favorables pour la maturation des pousses de toutes les Orchidéss et 
surtout pour la production des inflorescences chez les espèces à floraison 
automnale comme chez celles dont les fleurs s’épanouissent au commen- 
cement de l’hiver. On aura bien soin au fur et à mesure que celles-ci se- 
ront défleuries, de nettoyer à fond les plantes qui ont dû être un tant soit 
peu délaissées au point de vue du nettoyage vu les difficultés à surmon- 
ter pour mener à bonne fin cette opération délicate durant tout le temps 
que les tiges florales prennent à se développer et pendant toute la durée 
des fleurs. On se trouvera même très bien en ce moment où l’ouvrage est 
moins pressant que pendant les mois de printemps de passer une revue 
générale et complète parmi toutes les Orchidées qui sont susceptibles 
d’être attaquées par la White scale, sorte de pou blanc ressemblant assez 
à celui des Ananas et qui n’est nullement incommodé par les fumigations 
ni le soufrage. C’est surtout sur les plantes à forts bulbes telles que les 
Çhysis, Epidendrum bicolor , Schomburgkia et Cattleya, dont la pousse est 
terminée ou cette peste s’accroche de préférence, qu’il faut bien avoir 
l’oeil. Le charmant Cymbidium Mastersi va commencer à montrer Ses in- 
florescences, il faut avoir bien soin, là où elles se font déjà voir de ne 
point les abîmer par une surabondance d’eau et éviter par dessus tout de 
mouiller son feuillage et de laisser séjourner de l’eau dans ses gaines. Le 
superbe Laelia Perrini, cette excellente plante à floraison automnale, va 
aussi en novembre être défleurie, et contrairement à la grande majorité 
des autres orchidées, demande à être maintenue en repos pendant quelque 
temps encore. Ce traitement lui est nécessaire, vu que c’est une espèce 
dont les fleurs se développent aussitôt la pousse terminée, et il est très 
avantageux d’empêcher les plantes de ce genre d’entrer en végétation 
avant le printemps parce qu’étant ainsi retardées, elles ont encore tout 
le temps nécessaire pour produire des pousses robustes qui fleuriront 
abondamment durant l’automne suivant, et ce repos quasi-naturel fait 
beaucoup de bien aux plantes. 
Bien des Cypripedium à cette saison sont aussi en pleine végétation et 
demandent à être encouragés avec un peu de chaleur pour produire de 
bonnes pousses. Ceux dont les fleurs s’épanouissent durant l’hiver comme 
par exemple: C. insigne et ses charmantes variétés dont les inflorescen- 
