— 104 — 
L’Italie n’a fourni, comparativement à l’Espagne, qu’un nombre 
infime de ses faïences. J’ai, cependant, trouvé un beau fragment 
de plat, en terre rosée, décoré en bleu, jaune et or bruni, dont le 
centre est occupé par un buste de vieillard, d’un très beau dessin, 1 
qui me semble être de la première moitié du xvi e siècle. Quelques 
minuscules fragments, bords de plats des fabriques de Faenza, de 
Deruta et autres, montrent que, sans avoir été très actif, le mouve- 
ment d’exportation a cependant existé d’Italie vers l’Egypte au 
xvi e et au xvn e siècles. 
De tout ce qui précède il résulte que la fabrication des faïences 
à reflets métalliques, à pâte siliceuse, soit à émail vitreux, soit 
avec couverte stannique, était en pleine prospérité au Caire ou 
plus exactement à Fostât, au milieu du XI e siècle. 
La perfection à laquelle les potiers d’Egypte étaient arrivés à 
cette époque suppose : ou que leurs essais remontaient déjà loin, 
ou, ce qui semble plus probable, que l’industrie avait été importée 
par des artisans maîtres dans leur art, car les pièces qui, par le 
style de leurs dessins semblent les plus anciennes, sont aussi les 
mieux faites, les plus élégantes. Quant à déterminer de quel lieu 
et par quelle voie cette importation a pu se faire, c’est ce qu’il me 
paraît bien difficile d’établir aujourd’hui. Nous pouvons toutefois, 
grâce au texte de Nassiri Khosrau, éliminer l’origine persane. Le 
fond de plat, représenté figure 5, planche xiii, me paraît prouver que, 
dès le début, pour certaines fabrications, l’art byzantin ou copte eut 
une influence très marquée. Les pièces à glaçure vitreuse, à parois 
en partie transparentes, non moins anciennes, antérieures peut- 
être, ont une autre allure et une autre origine. Elles dérivent, pour 
la pâte et la forme, des procédés chinois. 2 L’émail, à reflet métal- 
lique, procède peut-être, d’un autre art ? 
1. N° 3300. 
2. Yoy. Historique p. 38. 
