— 206 
Fruit jaune pâle, piriforme ou déprimé, le pédieelle est inséré 
dans une cavité. Introduit en 1830 de l’île de Malte et planté dans 
le jardin d’ibrahim Pacha. Bové 1. c. 59. 
b) balsamica. (Ibn el Awam). « Limoun balsam» ^ 
Limon balsam de la longueur du pouce et de la forme d’un 
oeuf. Ibn el Awam 1. c. — Au Caire actuellement « Limoun ban- 
naty» ^'Lo 
Fruit de 70 — 100 grammes, ovoïde, acuminé, mamelonné au bout 
et couronné par les pistils persistants, turbiné et plissé; à la base le 
pédieelle s’élargit en apophyse; pulpe pas trop acide, comestible. 
— Rare, dans les anciens jardins du Caire. 
C. medica Ferrari. 
a. Limonium Risso. The lemon. Le limon. 
Etamines 20 — 30; écorce du fruit lisse et pas trop épaisse, 
a ) pus illus Ferrari. «Limoun beledy » L^J. 
Limon pus illus glaber Ferrari 211, cliap. 39. 107. «Limoun 
maleli » Forskal 394. 
C. medica e fructu acido. «Limoun maleh» Delile 739. 
C. Limonum var. pusilla Risso. 111. 57. The true lime of 
the West Inclies. Le petit limon d’Egypte. 
Fruit globuleux ou un peu ovoïde (selon le caractère de l’année), 
sans ou avec une petite pointe au bout; écorce du fruit mince, 
jaune pâle; pulpe pâle, la plus acide de tous les limons, poids du 
fruit environ 30 grammes. — Le citrus le plus répandu en Égypte, 
h) variegata. « Limoun aclaliyeh Âhmer» 2 -\ LIAI Ùj+J. 
Fruit piriforme d’environ 60 grammes, très mamelonné, cannelé, 
atténué vers la base; écorce du fruit épaisse, jaune-pâle, avec des 
raies vertes, très aromatique; pulpe rose avec des taches foncées, 
très acide, à saveur d’acide formique. — Très rare au Caire. — 
Jardin d’ibrahim Pacha Ahmed à Kasr el Aîn! 
c) rostratus Ferrari. 
Major. 
« Limoun adaliyeh hamed» JaA>- LUT LyJ- 
