— 226 — 
(3. roumy chatine ùc- . 
y. beledy SA- 
o. isuid 5*-' . 
Petite, rouge et blanche. 
Petite, rouge-foncé. 
Bleu-noirâtre. 
Pt. Ai ‘ineniaca L. 111 . 73 . «Michrruch » . 
a. Hamaouy SA 3 *- Fruit assez grand, noyau doux. 
(3. kelaby pAA. Fruit petit, cordiforme, noyau doux, 
y. beledy <5 Ab. Fruit petit, noyau amer. 
Pirus coimnunis L. 111 . 73. « Kommetra » <£jù- 
a. oulaly J-Vj'. Forme de gargoulette. 
(3. mesha — « . Forme ronde, 
y. Armant 
La Bergamotte. — Bové 1. c. 61. — Trois autres variétés aux 
jardins du Sinaï. — Bové 1. c. 
Malus communis Desf. 111. 73. « Teffah » AA • 
(La culture en décroissance.) 
a. abiad JaA. Blanc. 
(3. chatine ùyÂ. Blanc et rouge. 
y. ahmer y~l. 
Entièrement rouge. Au temps de Bové (1830) il y avait : 
1° Beledy Elmassy ^jUA ressemblant à la pomme douce. 
2° Ingbilterra Elmassy ^jLJl \yOio\. Reinette d’Angleterre. 
3° Nemza Elmassy ^jUA Pomme d’Autriche. — Calville. 
4° Stambouly Elmassy ^jUA Pomme de Constantinople. 
5° Bouna Elmassy ^jUA U^. «Bonne Pomme» venue de l’Italie. 
6° Frank Elmassy ^jUA eLLà. Serait aussi, dit-on, de provenance 
italienne. 
La reinette d’Angleterre se maintient le mieux. 
Aux jardins du Sinaï trois autres qualités parmi lesquelles le 
gros api. Bové 1. c. 61. 
