— 236 — 
Citr. Battich Dubba Farakis. Forsk. VI. 43. 
Cucurbita Citrullus o. cortice sordido Del. 920. 
Grande culture dans la moyenne Égypte. 
6. Yoppensis. 
Dimension moyenne; écorce vert-foncé avec des raies plus fon- 
cées encore, quelquefois légèrement cannelée. Chair pourpre, graines 
brunes tachetées de noir. 
subglobosus. «Battikh Yaffaouy » Le type. 
Brullusensis. « Battikh Bourlousy » A -1^ . 
Fruit globuleux, vert-foncé, rayé noirâtre; chair pourpre; graines 
noires. Grande culture dans la partie maritime occidentale du Delta. 
ennemis. Forskal VI. 60. «Battikh en Nims » I ^Jaj . 
Fructus subcylindricus, saepe cubitalis, intus flavus, raro 
ruber. Delicatissimus. Forsk. 1. c. 
Ovale, chair rouge ou jaunâtre. Bové 76. Graines brunes. 
Lagenaria vulgaris Ser. 111. 77. 
a priscatorum. «Qaral aounn» ùV yj- 
Subsphérique ou en forme de turban, grand. Cultivé pour servir 
à la pêche. 
(3. peregrinatorum. « Q' ara' oullaly» çj. 
Forme de gargoulette. Sert aux pèlerins et aux derviches pour 
conserver l’eau. Q’ard medaours d’après Forskal, Delile et Bové. 
y. curvata. « Q ara debbeh» ï-.o yj . 
Forme de peregrinatorum avec apophyse allongée et courbée. 
En forme de corne courbée. 
5. elongata. «Qara’ tawil» J> Jb yj et « Q ara medady» 
Forsk. VI. 42. En forme de massue. 
Que. Lagenaria y. Fructu longiore edule. 
La courge trompette. Del. 912. Assez commune! 
Luffa cylindrica (L.) Roem. 111. 77. « Louf » 
Partout cultivé. 
