176 
Sans aucun doute, il faudra donc rétablir ce monument botanique 
érigé à la mémoire du chef de l’expédition de l’Egypte. Il a été dûment 
gagné par tout ce qu’il a fait pour l’exploration scientifique du pays. 
Le général Napoléon Bonaparte a certainement bien mérité un tel 
hommage, ne fût ce que par les égards dont pendant sa présence sur 
les bords du Nil il s’est toujours montré envers ceux qu’à juste titre 
il considérait comme les représentants de la science. 
Triticum vulgare Yill. s. lat. Korn. et Wern. Getr. I. 40. 
arab. : qamh, hontah; berb. : yarden, yerdin ; subspec. T. 
vulgareV ill. Korn. et Wern. 1. c. 41. 
cuit., plus rare que le T. durum Desf. 
Obs. Les échantillons vus par M. Kornicke étaient presque tous 
trop jeunes pour en déterminer la variété. La seule variété constatée 
avec certitude, est 
— var. 14 ferrugineum Alef. Korn. et Wern. 1. c. 44. 
0. (Grande Oasis Schweinf. arab. : clioûy). 
Il y a en Égypte des variétés mutiques, aristées (p. e. au Caire 
Ehrenb.) et demi-aristées, à épillets supérieurs seuls aristés (Oasis 
de Dakhel, Grande Oasis). D’après M. Kornicke, la présence des 
formes demi-aristées cultivées en grand, qui semblent remplacer les 
formes aristées, est particulière aux pays du nord de l’Afrique; il 
n’avait observé ces formes auparavant que produites du croisement 
sexuel d’une variété mutique et d’une forme aristée. 
snbsp. T. turgidum L. Korn. et Wern. 1. c. 56. var. 66. mi- 
rait île Kcke. 1. c. 59. Égypte (Kcke. 1. c. 63.) 
snbsp. T. durum Desf. Korn. et Wern. 1. c. 64. Syn. T. sa- 
tivura Del. Fl. Aeg\ 111. p. 53 n° 150 — 155. saltem maxima 
pro parte. cuit, partout. 
Obs. M. Kornicke distingue trois formes de l’épi qui s’observent 
dans les variétés différentes sans regarder les autres caractères : 
* taganroccense (Sér.) épi long, lâche, quadrangulaire ; 
** compactum (Sér.) épi court, serré, subquadrangulaire, un peu 
comprimé. 
*** complanatum (Sér.) épi comprimé, oblong ou ovoïde. Le T. 
sativum pyramidale Del. 1. c. n° 154. Fl. d’Égypte, p. 178, tab. 14 
