Ecole de Cavalerie. 127 
Cheval fur un quarré, ni aller dedeux piftes, parce quedans cettepof- 
ture, on ne pourroit pas joindre la croupe de fon ennemi: il faut que ce 
foitfur une pille ronde , & tenir feulement une demi-hanche dedans s 
afin que le Cheval foit plus ferme fur fon derrière. Comme l’on tient fes 
armes dans la main droite, qu’on appelle pour cette raifon , La main 
<ù?/Vÿ/it,ilfautqu’unChevaldeguerrefoittrès-fouple à droite; parce 
qu’il eft rare qu’on change de main ; à moins qu’on n’ait à faire à un 
gaucher. 
A l’égard des voltes qui regardent le manège d’Ecole, elles doivent 
fe faire de deux piftes, fur un quarré, dont les quatre coins ou angles 
foient arrondies avec les épaules, ce qu’on appelle , Embrajfer la 
volte. Ce manège de deux piftes eft tiré de la croupe au mur ; 
leçon après laquelle on commence à mettre un Cheval fur les voltes 
renverfées, qui fervent de principe pour bien exécuter les voltes or- 
dinaires. 
Lors donc qu’un Cheval fera obéiffant aux deux mains la croupe au 
mur le long d’une muraille, il faudra en renverfant l’épaule dans cha- 
que coin du manège , continuer de le tenir dans cette pofture le long des 
quatre murailles, jufqu’à ce qu’il obéilfe librement à chaque main. Il 
faut enfuite réduire le quarré long , que forment les quatre murailles du 
manège dans un quarré étroit, comme il eft repréfenté dans le plan de 
terre , en tenant la tête & les épaules vers le centre , & en renverfant , ou 
plutôt en arrêtant les épaules au bout de chaque ligne du quarré , 
c’eft-à-dire , à chaque coin , afin que les hanches puiifent gagner l’autre 
ligne. 
Quoiquela tête &les épaules d’un Cheval qu’on troteà lalonge, ou 
qu’on élargit fur des cercles la croupe dehors, foient vers le centre; il 
ne faut pas croire pour cela que ce foient des voltes renverfées, comme 
quelques Cavaliers confondent : la différence eft bien grande; carlorf- 
qu’onmeneun Chevalfurdes cercles la tête dedans la croupe dehors, 
ce font les jambes de dedans qui s’élargiffent , c’eft-à-dire, qui paflent 
par-deffus celles de dehors , ce qui eft la leçon que nous avons donnée , 
pour préparer un Cheval à allerl’épaule endedans : mais dans les voltes 
renverfées , ce font les jambes de dehors qui doivent paffer & chevalier 
par-delfus celles de dedans , comme dans la croupe au mur ; ce qui eft 
bien plus difficile à faire exécuter au Cheval, parce qu’il eft plus rac- 
courci & plus fur fes hanches dans cette derniere pofture : c’eft auflî 
pour cela qu’on ne lui demande ce manège , que lorfqu’il commence 
à bien connoître la main & les jambes , & qu’il va facilement de 
côté. 
Toute la difficulté des voltes renverfées confifte à plier le Cheval à 
la main où il va, à faire marcher les épaules les premières, & à favoir 
les arrêter dans les quatre coins du quarré pour ranger les hanches fur 
l’autre ligne ; ce que le Cheval ne manquera pas d’exécuter facilement 
& en peu de tems , fi auparavant il a été rendu fouple & obéiffant la crou- 
pe au mur, à laquelle leçon il faudra revenir , s’il fe défend dans le quar 
