184 
nia i la Francia en estos liliiinos años, es ana obi'a a que la 
l'acullad de Leyes se lia creído llamada, i en ({ue ya se ti aba- 
ja. No urje menos la redacción de un texto de derecho 
ju’ivado patrio, es decir, del español con todas las adicio- 
nes i correcciones tpie ha recibido en Chile desde nuestra 
emancipación política, tpie no son pocas, ni de poca im- 
portancia. El método histórico es aquí absolutamente nece- 
sario pai'a dar a una masa tan beterojénca la debida unidad 
i harmonía. Cada elemento nuevo introducido en un cuerpo le- 
gal afecta mas o menos directamente los elementos anteriores, 
j¡ su influencia se extiende a veces mucho mas de lo que a pri- 
mera vista parece, sin que por eso deje deexajerarse otras ve- 
ces. Una obra como la cpic indico, no debe ser una simple 
yusta-posicion de lo nuevo a lo antiguo. Ella supone, según yo 
lo concibo, una elaboración científica, que iraze la direc- 
ción i alcance de cada una de las diversas partes injeridas 
en el cuerpo legal, i formule lo que resulte de la acción 
combinada de todas. No es una reforma lo que se le pide, 
sino una exposición luminosa, a (pie concurran, sin dejar- 
se ver demasiado, la erudición legal i aquella lójica par- 
ticular de que be tenido el honor de hablaros, i que insis- 
to en mirar como la prenda mas apreciable del verdadero 
jurisconsulto. A nuestro derecho público, en que compren- 
do el constitucional i el administrativo cu sus varios ramos 
de gobernación, hacienda i justicia, debe darse tambiofi el 
debido lugar en los estudios legales, por medio de un tra- 
tado elemental elaborado de la misma jnancra que el de 
lejislacion civil. Mucho es pues lo (pie resta (pie trabajar cu 
este ramo para poner los estudios en el pié conveniente. í 
no deben desanimarnos las dificultades, en vista de lo que 
se ha hecho i se está haciendo en un departamento de la 
('ioncia legal, ({uc no es por cierto el menos vasto i difícil, 
I. as Insl ilaciones de Derecho Canónico Amerienno , reciente- 
