1907. évi augusztus hó 25-éről. 
73 
Cs. és kir. 5. hadtestparancsnokság. 
8. 305. M. A. ügyszám. 
A nagytekintetű Orvos-Természettudományi Egyesületnek 
Pozsony. 
Pozsony, 1907. Augusztus hó 23-án, 
Ottani szives meghivására tisztelettel válaszolva, a had- 
testparancsnok és vezénylő' tábornok Úr legőszintébb köszö- 
netét nyilvánitja s egyszersmind sajnálatát fejezi ki, hogy 
szolgálati okokból távol lévén, az ünnepélyes közgyűlésen 
személyesen meg nem jelenhetik. 
Helyettese gyanánt Mo h o ra Pál ezredes úr, az 5 had- 
testtüzérezred parancsnoka fog megjelenni. 
Polák Gyula, 
* tábornok. 
Pozsonyi Kereskedelmi és Iparkamra. 
2015 sz. 
1907. 
Tekintetes Orvos-Természettudományi Egyesület 
Pozsony. 
Abból az alkalomból, hogy az igen tisztelt Egyesület 
fenállásának 50-dik évfordulóját ünnepli, van szerencsénk 
e hosszú időn át kifejlett közhasznú munkásságáért az alólirt 
kamaránk által képviselt közgazdasági érdekeltség nevében a 
legszivélyesebben üdvözölni. 
Pozsony, 1907. augusztus hó 24 én. 
Kiváló tisztelettel 
A kereskedelmi és iparkamra nevében: 
az elnök a titkárh. 
Sendlein. Jordán Károly. 
* 
Véréin fuer natúr und hejlkunde 
Pozsony (ungarn.) 
bonn 55. 26. 25. 8/30. 
Zűr fejer des fuenfzig jaehrigen bestehens und erfolg- 
reichen Avirkens sendet die besten gluekwuensche dér natur- 
historische véréin fuer rheinland westfalen. 
