74 
Ülési jegyzőkönyvek. 
Pressburg ungarn véréin fuer natúr und 
hej 1 kun de, 
Berlin 30535. 34. 25. 8/49. 
Zűr heutigen fest fejer sendet dein véréin kollegialischen 
grusz mit besten wuenschen fuer wej teres fruchtringentes 
gedeihen die phisikalisch-mathematische klasze dér koeniglich 
preuszichen akademie dér wiszenschaften, — anwers sek- 
retaer =. 
* 
Société des Sciences Physi([ues et 
Naturelles. 
De Bordeaux. 
Bordeaux, le 21. Juillet 1907. 
Mr. Secrétaire Général, 
Pár suite de l’éloignement des deux villes, la Societé des 
Sciences physiques naturelles de Bordeaux, regrette vivement 
de ne pouvoir se fairé représenter aux fétes donées pár 
la Société des Médecins et des Naturalistes de Pressbourg 
a r occasion de la celebration de 50- anniversaire de són 
existence. 
Neanmoins elle vous adresse ses mellieurs voeux pour 
la prospérité de votre honorable compagnie 
Veuillez agréer, Mr le Secrétaire Général 1’ horamage 
de ma consideration trés distinguée. 
Le Secrétaire Général. 
A Mr Secretaire Général de Orvos-Természettudományi 
Egyesület. 
Pozsonyban. 
* 
Academie Royale des Sciences, des Lett rés 
e t des 13 e a u X - A r t s de 13 e 1 g i q u e. 
P a 1 a i s des A c a d é m i e s. 
Bruxelles le 7 aóut 1907. 
Monsieur le Président, 
L’ Académie Royale de Belgique etc. se serait fait tbien?) 
:'i la fois un honneur et un plaisir de déléguer un de ses 
