öpfe( ~ tt)ie 6ei me^rcrn ^\fd)ett unb 'Mmp^iSien, — frei 6öwcgef unb olfo nid)f mit t^etu 
fel&en »)aTOad}fen iji. 2(uf tiefe 5©eife fte^t alfo &ns tifm mk tutd) eine Jenfieffc^eibc. 
©ie fe§r enge ^ronc^ialojfnung fotl md) 53(umen6flc5 ämifd^en fciem unfern TCugenronbe 
unb ber 53rijflfTojfe liegen, bie ic^ aber nic^f §abe fef^en fonnen. 2)er eine obere "iCugen* 
rnnb fie§f t)on bem anbern s iinien weit ab, unb bifbeC eine üorrogenbc ^an(e, btc 
mit jroei jTumpfen 3^^««" »eiferen ifl; bic obere gldc^e jtrifcbcn biefen beiben 5(ugen* 
vdnbern ijl öerfieft; pon ba an fauft bas abgerunbefe Slafenbein ^erab, welc^eö in bet 
S)?iffc eine ber idnge nöc^ ^erabfaiifenbe flumpfe ^anfc ^at, unb fic^ über bem Wlaui 
in eine jlumpfe <3pt|e enbigef. 5Dag 9)2aul ijl, roenigflens bei unferm (J;-emp(ar, »er- 
miffelfl einer buvc^fcbeinenben, pergamenf artigen ^aiif t)erfd;fo|fen , unb ^at in berSDlitfe 
eine runbe Öffnung unmttfelbar unter ben Sonnen, mld)e in ber Dberfinnfobe 
^uf betten Seiten beö öberfeibeö fonjo^f, alö a«f bem Unferieibe, befinben ficb aüenf* 
gelben nieblid)e, regelmäßig gejeic^nefe (ge($gecfe, n)efd)c ade an etnanber anfd}(tepen, 
unb burcb bie iupe betrübtet, in ber SO^itte eine €r^6f)ung baben, t?on ro£(d}er auS 
fec^ö (gtro^fen bis an bie 535infel beö @ed)gecfeö (aufen. ©tefe gigurcn werben öoit 
fleraben, erhabenen unb gcf erbten Linien eingefcblojTen ; jroifd^en ^reei «Straffen ijl aticmat 
eine QSertiefung, fo bap alfo in ieber ^i^m fecf)ö QSertiefungen um einen eif^abenen WliU 
tefpuncf f^erum |}ef^en. 2(uf ber ^aud^feite finb biefe ^''Si^t'f'" kleiner, aH auf bem 
Öberfeibe. ^ie ^^arbe beö ganzen Jeibeö ijl fnod;enroei^, bie 5'3"rßn ftnb gegen baS 
iid;t gesoffen burd)fd)einenb unb fefien grau aug. 
5J)iefe "J^iere (eben in ben iD^eeren ber beißen idnber/ unb fmb fe^r gefräßig. 3§rc 
9f^af)rung befielt auö Soraflcntf^ieren. T)en (Jintvof^nern bienf if^r ^kifd) jur ©peiße. 
Übrigenö ^at ber jmeifpi^ige ^an|er|ifd) tiUl ^f^niid^fdt mit bem toier|Tad)e(igen 
Ofiracion quadricornis. Cuvier. (Le colTre ä qiialre piquans,) beffen (Bdjak 
gleitbfaOö breiccfig i|T, über beffen 2(ugen jroel (gtadjeln, wie bei unferm (Jjremplar/ 
flehen, unb jnjei onbere auf bem ©fciße ftcb beftnben foHen/ bie aber bei unferm ^jrem# 
pfar auf bem diudm ftnb. ®iencid}f ifl ein ^d)kv in ber Übcrfe$ung Porgefatlen unb 
baö 5öort ©teiß |}att Q^urjet genommen worbcn; rcenigflens |)aben, fo >)ie( mir bc* 
fannt ifi, b|e übrigen UvUn biefer ©aftung auf ber ganj ftad^en Unterfeite, m ber 
©teiß fein fo(I, feine (5pi|en. (@ief;e Sutoier'ö clementarifc^en Entwurf ber 9^atur« 
9ffd}id;te ber totere auö bem 5ranj6fifd;en uberfejt :c. Pon Dr. % 5Ö. SBiebemann. 
Berlin isoo.) 
