X>n faflanienbraune €>povt\fin^tl 
Parra Jacana. GmeL Linn, 
Le Jacana. B\i.ffon, 
Taf. V. 
556gcl Mdfcr ©öftimg jcfcbncn pc^ »or anöcrn tur^ i§«n ^lelfc^löppcn oti b« 
©djnabelmurjcl unb burc^ i§re <5pornen an bcn ©c^)ulfßrn ber glügd befonberö aus, !öott 
biefen Spornen ^a6m fie ben einen ^ unb lom bec ©emo^n^eit^ ba§ fte t^re lange» 
5?louen auöelnanbct fpreljcn, ben anbern Spornen ermatten» fWac^ Ü&crfic^f bet 
SSogel *) ffinnt man wn bicfer ©atOing biö fejt elf ?(rten, Unfcr« untetfc^cjbet fi<^ 
\?on ben onbern 
burc^ bfe fe^r longcn Siegel bet ^inferje^cn unb bic grün, 
3^er ©c^no&cl Ifi i parifer 3oö (ong , orangegclB, an bet@f»rn if! cfn ^auffgcc 
orangegel&er kppcn , einen falben 3oü lang unb fojl eben fo breit, an beiben ©eifcn beö 
5?opfeö um bie @d)nabel»t)urjel ^erum ein anfcercr ^«runter ^^on^m^itt bon bcrfctben ^rf, 
unb ungefähr einen aSiertelSjott breif. ©er ^(ugen^crn gelblicbrot^ ; bcr ^opf, bcr ^afö; 
bie ^rujl unb ber Unterleib fcfcmarj ; bei einigen ouf bcm 33au4>c mit 2Bclp gemifc^f / 
ber Siucfen, bie obern ^Cseffebern ber glugel unb bie ©c^ulfern fmb fction faflanienbraun, 
ber aupere 5Binfel ber glugel i(i mit ©c^marj gcmifd)t; bie ©djroungfcbern fmb oliöengelb 
— baö auögeflopfte €jf€mplar, nocö meld^em unferc S^it^nung gcmadjt rourbc, fdjmefet 
gelb, — bie gähnen beifelben, ein ©ritf^eil i^rer idnge, nebfl ben @pl|en bunfef« 
braun — nac^ unferm S>:emptar fcbojar^ — geranbet, bic au^erfle i^rer gonjen iangc 
noc^ am ou^ern SKanbe; am Slugelbug i|! ein (larfer, fjjjarfer gelber J)orn, einen 
5ßierteIöjoa lang; ber ©t^joonj ifi abgerunbef, fajlanicnbraun^ bie mittlem fajla. 
*) öberfcit ton SBec^fletn 35. III. I. 
f 
