— 131 — 
i la de adelantar, si es posible, un paso mas ácia el término a qe 
va caminando. Medida i circunspecta en sus resoluciones, no a 
aventurado una innovación qe pueda llamarse grave; es decir, nin- 
guna de aqellas qe alteran el valor convenido de los signos, el ór- 
den de sus combinaciones o sus propiedades especiales; pero tam- 
poco a trepidado en proijar aqellas qe pueden admitirse sin cau- 
sar desacuerdo en el modo de leer, sobre todo las qe an sido 
puestas en uso por un gran número de individuos, o están indi- 
cadas por la opinión pública. 
lin este caso se alia la supresión de la h en las palabras en qe 
no suena. Talvez es esta letra la qe orijina mayores dificultades 
en la escritura por lo arbitrario i lo inútil, para el común de las 
jentes, de las reglas qe se dan para su uso; i sin disputa el mas i- 
noliciosode los signos qe se emplean en la ortografía actual. La Fa- 
cultad no a encontrado razón alguna, por débil qe sea, en apoyo de 
la costumbre, i a tenido qe ceder a la fuerza de su propia convic- 
ción aprobando la indicación propuesta; pero cree necesario con- 
servar la h en las interjecciones para representar la prolongación 
del sonido exclamado. Esta prolongación natural siempre qe abla- 
mos bajo el imperio de la pasión, es un accidente qe debe pintar- 
se en lo escrito, i ningún signo mas a propósito qe la h por la 
misma tenuidad del sonido qe representó en otro tiempo la aspi- 
ración. 
Por iguales consideraciones acordó suprimir la u muda en las 
sílabas que, qui. Esta innovación ademas estaba preparada en la 
práctica jeneralmente observada en los manuscritos i solo faltaba 
aplicarla a las publicaciones de la prensa. La Facultad no teme 
causar ambigüedades, porqe como la q no se combina en el dia si- 
no con las letras e, i, ya sea qe se les ponga de por medio una u 
qe no suena, o ya se las deje solas, el sonido a de ser siempre 
uno mismo. 
No a sido posible adoptar el mismo acuerdo por lo qe respecta a 
las sílabas, que, gni, aunqe a primera vista parecían estar en iden- 
tidad de circunstancias. La ortografía universal escribe qa que, qui, 
qo, qu, aciendo sonar la a sola con las letras o, o, «, i añadiendo la 
u muda en su combinación conlae, i la í.Esta es sin duda unaano- 
raalía;pero siubiéramosde aboliría estableciendo la regularidad qe 
la razón aconseja, resultaría una notable confusión qe pondría en 
conflictos a losqe no fuesen mui conocedores del idioma. La g en 
las combinaciones qe, qi, sin u, cambia de valor según la ortogra- 
fía corriente i lo convierte en el de j: así en España i América se 
escribe muqer i qinete: de suerte qe si admitiendo, la indicación, 
proclamara la Facultad la constante regularidad de la g, cuando 
en Chile se escribiese gerra, qitarra, los españoles i americanos 
