( 73 ) 
FAUVETTE DES JARDINS. 
SYLVIA H011TENSIS, bechstein. 
LA GRISETTE. Buff., t. V, p. 132. - Buff., pl. él., 379. — Briss., t. III, p. 376. - Lalh. pr. 
Bechs, t. IV, p. 412. — Temm., Man., t. I, p. 206, et t. III, p. 133. - Gould,t. III, pl. 121. — 
Nanmann, t. II, p. 78. — Brehm., Handb., p. 415. — Glog., t. I, p. 243. — Keys. et Blas., 
n» 231. — Schleg., Bévue, p. 25. — Degland, t. I,p.527. — Tbienem, Fortp., II. Abt., pl. VII, 
fig. 2. — Meisn. et Schinz, Vg. Schweiz, n» 112.— Mey., Vg. Liv.-u. Esthlands, p. 114.— Glog. 
Fauna Schlesiens., n» 82. — Savi, Ornith. Toscana, t. I, p. 246. — Landb., Vg. Wurtemberg, 
n» 146. — D' Hons. et D r Schill., Vg. Pommerns, n» 65. — v. Homey. Vg. Pommerns, n° 102. — 
De Selys-Longch., Faune Belge, n° 122. — Malh., Faune Sicile, p. 78.— Doubl., Brit. Birds, 
p. 8. — Rûppell, Vg. Nord-ost-Afrika's, n» 133. — v. MQller, Ornith. Afrika's. — Motavilla 
hortensis, Lath. — M. salicaria, Linné. — M. hippolais , Tengmalm. — M. curruca , Pallas. — 
Curruca cinerca, Brisson. — G. hortensis, Kocb. — Sylvia aedonia , Vieillot. — S. salicaria. 
Lichstein. 
Habite presque toute l'Europe; est très-commune en Belgique, en 
France, en Hollande et en Allemagne; vit clans les buissons, sur la lisière 
des bois, dans les plaines et dans les jardins , ainsi que dans les bosquets; 
elle vit très-tranquillement et en amitié avec les autres oiseaux; ne craint 
pas l'homme; le mâle fait entendre un chant des plus agréables. Elle arrive 
à la fin d'avril et émigré au commencement de l'automne en Afrique. 
Variétés accidentelles, tout blanc, ou tapiré de blanc; quelques individus 
ont le corps plus nuancé d'olivâtre, d'autres l'ont plus rapprochant du 
gris. 
Nourriture : mouches, cousins, chenilles, insectes et leurs larves, aussi 
des baies du genévrier et d'autres. 
Elle niche dans les buissons, dans les arbrisseaux, dans les haies, dans 
les bruyères , et aussi dans les touffes d'herbes. Son nid est construit en 
forme de coupe, et est composé de brins d'herbe et de crins à l'intérieur. 
Pond de quatre à six œufs. 
