( 78 a. ) 
HIPPOLAÏS A COURTES AILES. 
HIPPOLÀÏS POLYGLOTTA, selys-longchamps. 
CIIIFF-CBAFF W1TH COURT WINGS, — K UZFLtÙGKLKSE SPOTTTOCEl. 
Temm., t. III, p. 150. — Degl., Ornith., t, I, p. 561. - Schleg., Revue, p. 26. — Malh., Faune 
Sicil , p. 86. — v. d. Miihle, Vc Griechenla.nds, n° 147. — Bonap., Revue, n° 160. — Thien., 
Fortpflanzungsgeschichte, pl. XIX, fig. 15. — Sylvia polyglotta, Vieil. — S. hippolaïs, Gerb. 
— S. elaica, Linderraeyer. — Ficedula ambigua, Schleg. — F. icterina, Keys. et Blass. — 
Calamodyta elaica, Gray. 
Cet oiseau a été regardé pendant longtemps comme étant de la même 
espèce que l'hippolaïs contrefaisant; mais depuis peu quelques ornitho- 
logistes distingués en ont fait deux espèces distinctes. Cet hippolaïs se 
distingue de l'autre par ses ailes qui sont beaucoup plus courtes. L'hip- 
polaïs à courtes ailes habite la Grèce, l'Italie, la Dalmatie, la France et 
rarement la Belgique et l'Allemagne, où il vit particulièrement dans les 
bosquets, dans les jardins et sur les lisières des bois et des prairies qui 
sont pourvues d'herbe haute ou d'autres plantes. Le mâle chante beau- 
coup et imite fort bien le chant des autres oiseaux, mais son chant est 
aigre et uniforme et par conséquent ne peut lutter avec celui de l'hip- 
polaïs contrefaisant. 11 arrive au commencement du mois de mai et émigré 
aux premiers jours de septembre pour l'Afrique. 
Nourriture : mouches, moucherons, cousins et autres insectes volants, 
ainsi que leurs larves et les petites chenilles. 
Cet hippolaïs niche dans les petits buissons, les bosquets et les jar- 
dins, sur les arbres peu élevés et sur les arbustes ou d'autres plantes ; son 
nid en forme de coupe est construit avec beaucoup d'art et est solidement 
fait de fins brins d'herbe, de duvet, de plantes et de filage d'insectes; l'in- 
térieur contient des brins d'herbe fine et quelques crins; il y a ordinaire- 
ment de quatre à cinq œufs . 
