U'] s OISEAUX DE 111 VA UE 
()-> 
([iii Gsl la couleur des sourcils; rdiniges noires , avec la baguelle 
(le la ])reuiière blauclie; recirices blanches , exceplé les imuliaues 
noires; eu dessous , roux blanclnUre , barn'i de noir au ventre et 
aux (lancs. Bec rougeàlre, brun à la poinle; iris brun fonc(3 ; 
j)ieds cendré verdâtre. Taille : environ vingt-sept cenlimèlres. 
Habile le nord et le midi de l’Europe et l’Afrique septentrio- 
nale; peu abondante en Hollande; commune en Sicile, près de 
Syracuse, de Lentini et de Calane , ainsi que dans toutes les 
plaines marécageuses de l’ile; rare aux environs de Messine el de 
Païenne ; de passage régulier en France. 
Niche et se reproduit partout dans les marais ; pond trois ou 
quaire œufs d’un roux clair ou verdâtre, avec des taches brunes 
ou brun noirâtre, parfois à fond blanc avec des taches brun rou- 
geâtre, les plus petites d’un gris vineux; mesurant quatre centi- 
mètres sur trois. 
PL. 29. — BÉCASSINE ORDINAIRE. 
Gallinago scolopacums (Bonap.). — Scolopnx galUnago (Liiiii.). 
3f(île adulte^ en été : parties supérieures à peu près variées et 
distribuées de noir et de roux comme dans l’espèce précédente; 
cou et poitrine rayés de roux; flancs barrés de blanc et de iioi- 
râlre ; rémiges brunes, terminées de blanchâtre ;rectrices noires 
barrées de jaune foncé; milieu du ventre et abdomen d’un blanc 
pur et sans aucune tache. Bec cendré à sa base, brun dans le 
reste; iris noirs; pieds d’un verdâtre pâle. Taille : vingt-cinq 
centimètres environ. 
Habite l’Europe, l’Asie jusqu’au Japon, et l’Afrique; de pas- 
sage périodique et régulier dans tous les pays, comme en France, 
eu Suisse, en Savoie et en Sicile. 
Niche partout oâ elle habite; place son nid à terre, sous quel- 
que grosse racine d’aulne ou de saule, dans les endroits maré- 
cageux où le bétail ne peut pas parvenir, et le compose d’herbes 
et de feuilles sèches et de quelques plumes; pond de quatre à cinq 
