42, ©efdjfed)k Ralfen. 89 
me iß Afterias, baßer man ißn aucß ©ternfaffc 30 , 
nennet. (Entmeber weil er fo ßoeß fftegt , ober tneÜ £auben# 
fein Körper etmaß geßecft ober geßirnt iß. 3)aßcr 
aber fommt bas Hatcmtfcfoe Aftur, 3 c °ktmfd>e barius" 
Altore, ^ißnjoftfct? Autour. @te ßaben faß 
bic ©roße ber Kapaunen/ ßnb jrnep Seßuß lang/ 
üben braun unb unten weiß, mit fcßmarjen SBeHen. 
S)ie ©cßmanjfebern ßaben btaße Q5inben unb meiße 
(gpi^en. 3Me Tfugenlieber ßnb meiß. ©aß Sßafen* 
macßß iß fcßmarj , j'ebocß mit einem gelben £Ranbe um# 
geben , mie benn audß bte $uße gelb ßnb. (Er iß 
ein gemeiner europ4tfd?er SKaubnogef/ ber in bcn 
£)nßnerßäilen unb auf ben $aubenfcßfagen mannen 
< 0 cßaben anrießtet, 
3 h ©er ©perber, Fako Nifus. 51. 
©pofcei 
tiefer §affc, ber/ mcil er affentßalben ber 
Sperber ßeißt/ audß ^ran^oftfeb Epcrvier , unb xxvil 
öfnglifct) Sparrovv Hawjc genennet mirb/ fottte fig. 3 , 
Sparverius Reißen / bocß fi.tnn4u0 nennet ißn mit 
bem X>irgt! Nifus, unb ßat fdßon oben ben £>üß* 
nerbieb N. iq . Sparverius genennet. ®ao SJldnn# 
tße*V meicßee riet Heiner alo baß SBcibcßen iß/ ßeif# 
fet audß Tiercelec, Tercel unb Terzolo, baß 
SEBetbdßen aber Mouchet unb Mufcet, T5ci) ben 
Tüten mirb er Accipiter fringillarius , ober ^jtn# 
(enl>abtd?t genennet, 
©aß SRafenmadbö iß grün/ ber Sdßnabel blau# 
ließt. Die §uße ßnb gelb. ©er ieib non unten 
grauließt unb mit SiMen befe^et/ eben fo ßnb audß 
bie §iugel non unten mit braunen SSellen bejeidß# 
net, ©ie ©eeffebern ber @dßulfern ßnb non oben 
braun / unb non unten meiß mit einer braunen $ 3 in# 
be, ©ie $eßle iß gleießfals braun geßreift/ unb ber 
Sdßmanj iß feßmdrßidßt banbirf. ©ie tauben unb 
©perlinge ßaben ßd? nor ißm in Tlcßt ju neßmew# 
$ 5 
