6i. ©efd)Iecf)t. SSaflatfc (Eij&öfjel. 235 
non oben grün/ non unten gelbltd)twetf? , mit einet 
rofenfgtbigen <gd)afftt*ung. ©ie 3%tf)le unb bte 
58rufl ftnb rotf)$ btc @etfen rofertroff). ©er 
@d?wan,} tjl non tmfen f^wefelgelb / bte Sfttibcrfe# 
betn ftnb oben grün , unten etwa? afdbfarbig , bte 
auffern aber ftnb gatij afebgrau. ©ie ©cflalt unb 
2tbwecf)Sluttg bet Farben tjl feljr nteblid?. ©ec 
@d}wanj i)t ettvaö abgetunbef. ©as 3?aterlanb ifl 
Vlotöamerica t wo man ifrn allenthalben antrtff. 
Gloane nennet ihn bne fd?onfIe 2\oth>Cth>lct;en; 
(Siehe Tab. VIII. fig. i. 
2. ♦ ©ec 5lfc^öcaue» Todas Cinereus, 
3n Suriname gtcbf es nod) eine gnbere 
welche non ££$rvart>8 unter bie ^liegenfdnctey 
geregnet wirb/ woraus: ju (erliefen > ba| bjefe 
get nur non ^nfecten leben. "Spt? SÖpgel biefec 
2lrf ftnb oben afc&gtau/ an ben untern ?^eifcn gbet 
gelb. ©et Gcfiwanj tjl leilfdrmig. 
SBenn man übrigens erwäget , ba§ bie tedjfet! 
©ifjnbgel einen biefen , geraben unb langen , bie^tu? 
menfänger aber einen überaus bünnen/ ebenfalls gera? 
ben unb langen (Sc&nabel haben , fo wirb man leicht 
einfe^cu/ wie biefes ©efdjlechf non beiben abweiche, 
unb ber ©rofje falber, bie ftdh ben ©ifjnogcln mehr 
nähert, 25ajlarb l^tfmogel fomtegenennef werben* 
2 - 
%W 
graue, 
Cin<?« 
reus. 
