564 Swte ©♦ VI. Dtb. 6 perlingartiöe, 
ifi f bie $ef)le iji pomeranjcnfärbig / unb über bk 
S5rufl gehet eine fchwarjüchte 33inbe, Saö SSater* 
ianb iji @c. äDommgo» 
mtm *?* afticanifcbe Emitter» Emberiza 
mfi<* Orix. 
Onx. 
Orix ifl ein Ölame, ber aus ber Bavbnre? 
herjiammef/ «nb würbe ehebern beit ^afel^ü^nern 
bepgelegef; wie benn m nb eine geWtfe 2frt non wifc 
ben afiicantfcfyen 3* C 3 S » bamif beleget wirb» Sa 
nun biefer SBogel gues ben innetn t|eUert non 2tfvi# 
ca herfiammet/ fo ifl ihm au# biefer africantfebe 
Sftame gegeben Wörben» (Er tfi grau / an ber (Stirn 
unb am Q5au#e weif / £>afe unb (Steif finb geib/ 
ber <S#nabeliji f#war$. ^nbef en jweifelt ber Üttrtei*/ 
ob er wutflt# ja ben Sernbcifern geboren wogte t 
ft. 8 » mbianifdie Quittier, Emberiza 
3«bio» rv * 
nifebe. Quela* 
Quela, 
S&ermuthfi# ifi Quela uu# hie inbiänifebe 
Benennung biefeö SÖogeig. ©er <S#n«bei iji btef 
unb fegeiförmig wie an ben ^ernbeiffern / aber nidjf 
umgefrümmet. Sie tiefer hingegen ftnb wie bie 
Äiefer ber 2(mmer bef#affen. Sie (Stirn ifi aüenf# 
halben um ben <Sd)nabei herum f#wars; ber $opf/ 
bie <S#ultern unb ginget finb grau unb fcbwarjge» 
flecft/ wie an bem gemeinen (Sperling. Ö5rujf unb 
Q5au# ftnb weifli#trefh ; bie (Sewing t unb SXuber« 
febern ftnb f#warilt#t/ aber allenthalben mit einem 
grauen £ftanbe umgeben / bie gttfte unb bie Tratten 
ftnb ftetfroth/ ber (Schnabel ifi ^od^rof^. 
9» ©ic 
