H4. ©efiWedjt SSiufcßefecn. 6o| 
, buffen wohnet; in Bd) weben aber fofl er, wie 
bec 2\ttter berietet/ ftch tn ben QSinfcn aufhaltcn. 
(gc }fi mufchelfärbig braun , wnb unten 6lag ; ber 
Äopf ift geflecff* 
$. ©ic jamaicaitoc fRadjtigaU» Mota- - 
cilia Campeftris, 
<fflan fennte bte je#ge aud) ,geitmad?dgaU ftrj£ pe * 
nennen; wir werfen aber ben Dlamen bes SBafetlan* 
beg , unb berichten nur , baf fte auf bem Diücfen 
grau, am £opfe unb £atfe grunltchfafchgi au / unb 
am fauche weipeht iji SDic BchwaRjfcbern ftttb 
eben rotpfihtbraun , unb unten afchgrau, 
6. Der SRadjtfßngCt. Motacilla Cur* 6 . 
raca* 3?ac p 
fandet. 
tiefer SÖogel iff eine europdifdbe ©rafj* Curr«- 
tnütfe , ber §arbe nach oben braun , unten wetpehf, ® 3 ’ 
bte §lügel jtnb braun , unb am auffern fchmalen Dian# 
be weift. 2Btr nennen fte Dtachtftnger, weil fte bte 
ganje Diacht butch tf>re fefjonen tOlclobien bon jtd? 
hören läffet. $ep ben alten ©chriftfMetn h«§t fte 
Curruca ober (ßrafjmüde, kalüfnifd) : Fi?fa- 
mofehe , ober Piccafigä ; fdjwefctfd?: Kruka; 
englifd) : Titling; franjoftfd? : Fauvette Ba- 
billarde; bollanöifd) : Grasmofch. @ie fegt 
afdjgraue ©perlen , welche gtaue §lecfdjen haben, 
unb halt ftch im ©rafe anf einem tfconichfcn 25obett 
ln Europa auf. 
7* ©IC ©Ctbbrufl» Mötacilla Hippolais. 
S5et SRütfen hat einegrunlithf afchgraue $arbe, 
bie untern 3h e ü € Ph gelWicht, Der SBaud? wdfClcht) i 3 j s , p " 
