48 ©cittc S(. Ort). i-^ciecBenbe 5Cmp^i6. 

120. 0efc^fcc^t. S^D^e. 
Repciiia: Rana. 
©cf^I. 
S5encn^ 
Dung, 
kfc @cfc6Ied&(^Bcttettnmig tJOtt ^em fit ah 
Ut SSBcft 6efamUe^3(mpl^tbtött ^ergmom«? 
mett/ welches bep uns? Den DCamen ^i*ofd> fiH^tef/ 
unb ln bem jefeigen ©efi^iedbtc bie ntcrjcl^nte litt 
niadjt. SRan mirb alfö bie Dcrfd^iebcne SRamen bte^ 
fcö?:f}lerö bem ganzen @efdbled)tc 5ueigncn/ unb bie 
tiier^e^nte 2(rt bur^ ben 35epnamen gemeinev 
^iofd) unterfdjeiben müfleUt Sie «f^elnder nen# 
neu ben grofeb Tzephardeach ; gricd>ifd> ^etff eir 
Batrachos; avabifd)/ Dipharda ober Dephra- 
da; kaltvinifd) / fpaniu'b unb tatetnifd>; Rana; 
jeboc^aud) im itali4ntfd>m Ravocchia; fran$6«» 
fifrl)/ Grenouille; englifdj/ Frogge; mef^e« 
t)crmut(}licfe ron unferm abfiammt/ l?oll4n# 
bifebf Kikvorfch, Kik unb Kikker, megen be^ 
iant^f ben biefe 5^iere non jtc^ geben» 
^efebk (£g nerjlc^t ber Svitter unter bem ©efdbledbt bec 
^emijek grofdbe nudb bie :Kro(en , unb fefet bie affgemeineit 
^enn;etdben baiinn, baf beri^orper nneft unb o^# 
ne @dba(e unb 35ebecfung ij?/ nierStige ijat, unb 
gar feinen ©djtnans fü^rf. 95ep fo bemanbter SSe# 
ftmmungbeö ®efd^lc(i^t6 bringt er folgenbejtebenje^it 
2(rten jufammen. 
®ie ©urinamif(6e iltöte. 
Kana Pipa. 
i. 
@ucfe I, 
tutm. 
Stete. 
T^.' Pipal Ifl betr Sflame/ ben bie 2(me# 
Xii/fig, vicanev biefem^i^iete äc6en/ nnb wirb non ben ÖJuf 
2 . t'0p4em 
