II9. @ef(öle<&t. Sröfc&c. 6g 
® ic grüne 5<»t6e bcöStücf cnö tnirb 5urc{) brei) gefbe 
I @^d(^;e nnferbrodben/babonbcrmtrfferc t)om SOiaut 
I 6tö jum 3(ffer burdbgc^f. ©er jtorper i(? glcfc^» 
fam eefigt/ auf bem CRuefen quer über ^oeferitfef/ 
1 «nb am Q5aud^e mit einem £Ranbe eingefaflet ®ie 
I ^)itttcrfuße (inb ml( einer @dt?mimm|aut berfe^eu/ 
unb baö 5Wannd?en fjat runbe aufgeblafenc Dl^rem 
baffen, ©ie 23egattung unb Cntmicfelung gefebie# 
bet fa(f U'lc 6c^ ber ^o. 4 . tSlan 
Igort bjcfcn Srofdj gcmcinigfid; bc« 3(6ciibS fc^rep* 
ett/ wann c« regnen wilT ; bod& 6e») faltcm SBef, 
fet/ nnb and) wenn bet §tü^fing »orbei) iff/ ^af» 
ten bie Sv6fd)e gemeintglid) jltll. fSlan |af 
wa^rgenomnien , baf bie Sröfd^e je^n 61« 5tt)öff 
3a|te/ bie Äröfe« a6er wo^l jwöif 6i« fe(^jef;(n 
3a^cc alt werben fönnen; wcnigflenef unterfd&eibct 
man bei) einer Slacfetmufic Mefcr^^iere/ fowo^t ben 
S5af ber mitten / ol« ben 3>ifcant ber jungen. 
16. ®cr 2aul)fi:0f(&. Rana Arborea. 
3(ndb biefer ^rofe^/ bet|?d; be^ un« in iEurd* . 
pÄ; beßgieidien aud& in 2lmcvica/ auf ben ^äu< 
men unter bem iaub auf^ält/ i(l bei) un« wo^I Arbo- 
befannt. ®cr Äörper i|l gloft/ etwa« eefigt/ rea. 
»otne breit/ unb hinten fd^ma^l/ eben grasgrün/ 
unten weif mit erlösten bitft aneinanber fe« 
^enben ^uncten befe^t. S)ie ginget |tnb o^nc 
@d)Winim^aut unb ^aben runbe Sfläget/ bie am 
€nbe breit (inb. S)ie grüne unb weife garbe be« 
Äörper« unterfefeibet ftf burd» einen hellgelben 
®trid)/bct f(h Jur @elte befiibet. ®ie ^ran, 
sofen nennen i^n la Raine, ober Grenouille de 
St Martin. 
(He wirb biefet Srofefe niemale grof/ er lebt 
t»en bie et be(;enbe erfd^napt/ ober mit 
S } ci» 
