165. ©efdrte£&t. 9 Keet&rad$me 179 
«Pfunb wiegen/ wiewol $err £af]elqutjl auch folcbe A’ 
gefeiten, bie eine (£(Ie lang waren, ^ur erffett lan# 
ge (inb jc^n «Pfunb ju piet, unb jur $wcpten ju we* n<tfe ‘ 
mg ; mithin ijl ^ievbitrcf; bie wahre ©röjje bod; nod) 
nicf>t recht bejlimmt. ©je jefjigen (Sriecbcn nennen 
ihn Sippouris, unb bas (Epemplar bcs ßerrn *aaf> 
fjquijt hatte über ber Seitenlinie noch fcdjS febwar, 
je unb feebs roetffc Striche, unter bem Sciten|trid?e 
war ber §if<b (dberfärbig. Sie Schuppen waren 
opat breit , unb ber ©olbflecfcn jwifeben ben 3fugen 
war auch perhanbett. 
Sen intiern 93au bet rejfenb, fo fanb $err Haf* gjnatc* 
felquijt bie fbaut, welche ben Q?aud) befleibete, mifebe 
jebwarj. Sie Särmer Mengen an einem geräumigen 2inmet* 
Sarmfeflc , waren brcpntal umgcwitfelf , unb bas 
Sarmfed hatte groffc QMutgefäjife 2tn bem 2(us> 
gange bcs Wagens waren bret? biefe Anhänge, imb bie 
luftblafe lag bie lange am Svücfgrabe hinunter. 
Ser gewöhnliche Aufenthalt biefer $tfdie tfi im 
mittellint>ifd)en SDleere, begleichen im (Dceatt 
jwifeben ?lfvica unb Ameitcn. An ber Äü|le 
pon Foliant» fommen fte feiten, hingegen öfter« 
am Sorgebürge ber guten §ofnung por , wo 
fieoom Kolbe befebrieben werben als §if<be, bie ein 
weifjlid; rotheö $leifd) l^aben , unb fcfjr fd;macfpaft 
ftnb. SEBenigtfens ^«ben bie eilten biefen gifcjj 
hoch gefebä^t ; fonfl würbe Hieronymus nicht in 
feinem Briefe an ben 2.udnius (Ep. XXVHI.) ge* 
febrieben haben : Pifcator homnium , müfo rete 
Apoftolico te quoque quafi pulcherrimum 
AURATAM , inter innumera pifeium ge» 
nera, traxit ad littus. So Piel aber i|i boc& 
richtig, bafj bfejenigen, bie ftcb im mittelldnbu 
fd>en SJleere aufhaiten, por allen anbren bie be, 
tfen ftnb. 
sn t 
2. ©CS 
