Site» 
Iw&n. 
Gur- 
nardus. 
274 Vierte ß(aflfcJH.Ortn.?8rufl6auc6er. 
tt|lcn SlMenftofle je^n / in bet «nbem acbfjebn/ 
in bet SJrufifiofle jwöif / unb in bet SSaudbfloffe | 
ginnett/ bie übrigen abet ftnb nidjf gejault* ©as 
Sßnterlanb ifi fEngeiianÖ» 
Yt)tUougbbep befdbteibt einen folgen Piepet/ 
bet funfjebn unb einen falben 3oH lang rcar, alfo» 
baf bie »ötbete düücfenfioffe mit jc^n ©tadeln um» 
geben/ unb fünf 3°ß »o« bet ©piße bet 
©ebnauhe entfernt get»efen/ 3?ruft» unb 35auci)f(of» 
fen faffen nur btetj unb einen »iertel 3<>tf / bie 2if» 
terfioffe hingegen fteben gotf »ottt SDiauie entfernt 
©er Sopf i|t mit einem beinigett ©ebiibe bebeeft/ 
nteidbeS am fointetfopfe in jtuep fcfjatfc ©pi^en aus» 
lauft, ©ie Ötücfenfiojfe ffe|et in einet ©tube, be» 
ren £Ranb mit feefjs unb jmanjig ©fächeln befiecftifl, 
3(n beit Siemen ftnb ju bepben ©eiten brep finget» 
förmige SSarfcben bejtnbfld;/ bie Gingen ftnb grof/ 
unb mit bet gemeinen #auf bebeeft/ übet ben fö» 
dperförmigen Oiafeniöcbern beftnben (ich noefj ein paar 
anbere föcber« ©ie Stefer jinb eigentlich nur raub/ 
unb nicht recht ge^aljnelt / unb fotoobi unten als oben 
Im SJlauIe mit itoepen hoeferigen Erhöhungen »er» 
fehen. ©ie ©chroimmbiafe ifi fe^r groß/ unb bat 
nur eine Sammet/ biefebetiji fleht; bie iängjlen 
ginnen bet Siemenfioffen ftnb »ier unb einen halben 
goH fang. 3tn jebet ©eite bet Sörpets fleben fte» 
benjig gteefen ober fünfte, ©ie 9JIitfe bes Dtü» 
efens unb ber @d;n>anj ftnb roth» bie ©eiten aber 
nebjt bem 95aucbe unb 93auchflofjen tpeifj. 
3 ©CC ^trrfjflfjn. Trigla Gurnardus. 
Sffiir haben oben ein ©efchlechtgifcbe betrautet/ 
welche Snorrbäbne ^eiflen , weil fie einen brummen» 
ben ober fnorrenben 5on »on fl cf; geben» wenn man 
fte fangt, ©iefer gifdb nun hat bie namfiefje Ei» 
W\Wf 
