186. ©eft&fedjt. Singetftfc&e. 359 
2, ©er wirginifc&e ^ingerftfd&. Polynemus 
Virginicus. 
©lefer SingcrfifcD fy&t ftcBcit Sortf%/ &fc 
aber nicht fo lang ftnb/ unb habet) einen breiten/ je/ 
boft» fpipig auolaufenben ©tftmans. ©ie erfie 5Xii/ 
{fettftofte |jat fteben Sinnen/ batton eine fe$t furj ift/ 
bie anbere T T/ bie SSruftffofte fünften , bie 33aucf)/ 
flofte | / bie 2tfterjtofle T f/ unb bie ©cftwanj/ 
flojfe funfje^n Sinnen, ©ie jiienienbecfel ftnb ge/ 
jä^neit/ unb bie Äiemenjjaut fcgt fteben ©tragen. 
fSJtan bringt biefen Sifth gleichfalls gut! America. 
3, ©er ^ara&ießftfd), Polynemus 
Paradifeus, 
SBit triften autf bem jwepfen Steile/ bafj bie Pa» 
labtesoögel ungemein fdjön ftnb , «nb norjüglid) 
mit einem pomeranjenfärbigen ©otbglanje prangen, 
©a nun jeljige« gtfdjlcin in feiner 2(rt gleich fchön/ 
unb ganj unb gar pomeranjenfärbig unb mit einem 
frönen ©olbglanje ubergoflen ift/ fo fjat man ifjm obi/ 
gen 9iamen gegeben. $n Bengalen / wo er fttfe in 
ber 9)tünbung bes (Sanges aufhält / wirb er Man- 
ga ober auch woiji Pardbtesfifd) ; bolldnöifd) 
Paradys- Vifch genennt. ©ie Urfache aber/ warum 
man iljn Manga nennt/ ift/ (wie wir »on unferm f cftäfc/ 
barenSreunbt/ bemßerrnftJrofeft'orÄuÖoipb attftier/ 
bem wir riete (Erläuterungen in 2(bftcftt auf tnbta/ 
nifcbe ©etfen^eifen ju banfen haben/ unb weld&er ft« 
«hebern in Bengalen fetbft gefe^en hat , ftnb belehrt 
werben/) biefe, weit er ftch um bie geif/ wenn 
bie Manga ( eine 3)aumfru<ftt wie bie großen gelben 
iPftaumen) reif wirb/ einjuftetten pftegt/ unb mit 
biefer beticafen Srudjf einerlei) S a( be hat. 
3 4 9t 
2. 
©irgi/ 
nift^er. 
Virgi- 
nicus. 
i)Jata» 
bieSfifch 
Paradi- 
f«us. 
