i89. ©efölecljt. Karpfen. 379 
a.* tfatpfettf t>ie am üKaule einen 95art 
baben. Barbaci. 4. Sitten. 
B.** Karpfen, mit unjertbeiltem ©ebroan* 
jf. Pinna caudae indivifa. 2. Sit' 
ten. 
c. *‘* Karpfen» bereit ©djwanä trensa* 
Cfia ift. Pinna caudae trifida. 
I. 9ttt. 
d. **** Karpfen/ beten ©cbnmnj gäbe!» 
fötmig ift. Pinna caudae bifida. 
24. Sitten. 
(£« giebf «ffo in biefem ®tfd)hd)te ein unt> 
breiig 3 («cR/ be«n SSeförcibung n>ir je%o vor «ntf 
nehmen. 
a.* Karpfen, bie amüJIanle einen S3art a* 
Daten ,®t 
I* ©ic Sfofftaifce* Cyprinus 
Barbus, 
$)afj Barbus bott feem %favte (jerfomme, ifl T- 
letefef ab&ufe()en. (Es wirb aber herunter unfte ^luj# 
^lußbavbe »erftanben , treffe boüanöifcb Barm, barbe, 
Berm, imb Barbeel; engitfd) Barbell; f ran# Barbas. 
*6jifcb Barbeau ober Barbleau ; italiänsfd? Bar- 
bio genennt mirb* 
tiefer §tfdb fyt a« jeber@ei r fe beö SWaufe? 
S5arcfafern/ feie jmegte §ttme fe*r Di«cfe»floffe iß 
m 
& 
