396 Vierte Stoffe. IV. Orl>n. 53 öU( 6 ffofier. 
©Xi. 23. $>ie Ärummfinie. Cyprinus 
fö w< * n ‘ Americanus. 
I«. 
2 ?. 35iefer «mertcamfebe §}fc & , ben matt in 
Stumm. <£atoürivj antrift/ unterfcfyeibet ficfj tton ben übrU 
Ameri- 3 en burctj e * ne f e fjt frumtne Seitenlinie / die ued) 
sanus. & ern ‘Sauffte 5« ^eeaS^angt. (gr i|l fltbcrfMig mit 
einem Mauen ©lanje, f>at ln ber fRtkfenfkffe neun; 
in ber QSrujlfieffe fedbje|n/ in bet QJaucfcflojfe neun/ 
in bet 2tfterfTojfe adbtjeljn , unb in ber €5d)wanj« 
floir< fteben unb jwanjlg Rinnen. $>te ©cjMt ifi 
ofcngcfefjr n>ie Ko. 16 . ben mit Stotbftöffer ge# 
nennt j>aben / feie Äiemenfjauf «bet f) at tutt ferefe 
©fragten. 
24, 2 >er Sffeffeltttg. Cyprinus 
Aiburnus. 
24. 3 11 bcn eui'op4tf<feen füffen SBaffern , be# 
3Jefle. fonbers aber in bet iDonau, Ijatf ftd> nodj ein 
Sing. 2Bcifjftfdb auf / ber ben Flamen flejilmg unb 
^3 Witttiig/ fran$6ftfd> Ablette 5 englifd) Bleak ; 
Tab. XI fdjwebifcb Loja; büntfd) Lujer; unb in «11. 
%. *6. eben beutfdjen iprotnnjen 3umbeififd)letn führt. 
(Er wirb aber wegen feine« befonbern weijfen §tei« 
fdje« Aiburnus genennt. 
35ie iünge tragt etwa fünf 3oÜ au«. 35er 
.Stopf / Üiücfen unb feie Stoffen ftnfe 6räun(icfi/ bie 
©eiten unb ber 25«u < % ftnfe nur allein weiß. 3Jl«n 
jäßit in ber Dtücfenffoffe adjt&i« jefjn, in ber 95ruft< 
floffe »ierjefjn , in ber fSaudjftoffc adjf bi« neun , 
in ber 2(fterftoffe a^fje^n bi« jmep unb jwanjig/ 
unb in ber ©djwanjftoffe jwanjig Sinnen. 35ie 
j^ollünbec nennen ifcn Alphenaar , weit fte ifjn 
