— 204 — 
Ond’ egli contentissimo di tanto beneficio il dì 15 del 
mese dicembre di detto anno volle far ritorno a sua ca- 
sa ; sendo la piaga non del tutto guarita e le glandolo 
ingorgate. 
Però non trascorse molto tempo a ritornare alla cli- 
nica ; ed il dì 30 gennaro 1859 vi fu riammesso; e si 
osservò non senza sorpresa che la intera soluzione di con- 
tinuità era trasformata in una piaga orizzontale, che di- 
videa tutta la sostanza della guancia compreso il comu- 
ne integumento in due metà , con bordi ineguali e rove- 
sciati al di fuori, con trasudamento sanioso puzzolente , 
dolori lancinanti ed alle volte emorragie. Le glandole 
sottolinguale , sollomascellare e laterali superiori del 
collo erano divenute strumose; e queste di unita alla va- 
sta c rodente piaga cagionavano al miserando Landò or- 
ribile patire ; aggravato vieppiù dalla spaventevole de- 
nutrizione. 
La piaga intanto, o a meglio dirla il cancro, al lasso 
di poche settimane invase sin’ anco il comune integumen- 
to delle glandolo anzidette, ed il paziente il dì tre mar- 
zo di detto anno finì di vivere. 
Dallo esposto chiaro emerge , che io non mi avvi- 
sai male quando dissi (pag. 15. Osserv. pratiche, ec.) 
che nella malattia di cui trattasi « l’alterazione dei tes- 
suti è profonda ed avvicinasi alla trasformazione o ad un 
cangiamento ». Quasiché sin d’ allora previddi il passag- 
gio al cancro, che avesse potuto avvenire nei tessuti am- 
malali della guancia laddove da una causa più potente del 
vizio scrofolare fossero attaccati. 
E di vero, senza intrattenermi qui nella discussione 
se vi fosse in natura una varietà benigna della malattia in 
esame ed un’altra maligna o cancerrosa, delle quali cia- 
scuna starebbe per sò, o pure se questa non fosse che 
il prosieguo o sviluppo dell’ altra, sebbene la prima teo- 
