130 
RECHERCHES SUR DIVERS OPISTHOBRANCHES. 
conséquence de la torsion, bien que l’enroulement dans un plan, plus ancien, 
soit indépendant de cette dernière et de l’asymétrie qui, elle, résulte de 
celle-là (voir ci-après). Cependanl, le sens apparent de l’enroulement spiral 
peut changer par « hyperslrophie » l , 
3° Asymétrie et origine néphridienne du conduit génital. 
L’asymétrie est en rapport, dans son sens (sauf les cas d’hyperstrophie), 
avec le sens de l’enroulement et de la torsion. L’anus ne reste pas au milieu 
de la cavité palléale et se trouve porté plus à droite; les organes qui existent 
dans la moitié topographiquement droite (originairement gauche) s’atro- 
phient ( Haliotis ) et disparaissent. Car l’asymétrie des Gastropodes a pour 
caractère essentiel la disparition de la moitié gauche (topographiquement 
droite) du complexe circumanal : branchie, osphradie, glande hypobran- 
chiale, rein. 
11 n’y a, en effet, du côté topographiquement droit de l’anus, que l’orifice 
génital, ce qui semble en contradiction avec la disparition susmentionnée de 
la moitié du complexe anal. Mais l’orifice génital ne peut être compris dans 
ce dernier, car ce n’est pas un organe existant originairement. Primitive- 
ment, en effet, les glandes génitales s’ouvraient dans les reins; mais aussitôt 
que l’asymétrie commence, — alors qu’il reste cependant encore deux reins, 
— les produits génitaux ne débouchent plus que dans le rein topographi- 
quement droit : Patella , Haliotis , Fissurella. Par suite, ce rein ne peut 
disparaître et persiste sous forme de conduit génital. Ce dernier, dans les 
Gastropodes, est donc le reste du rein topographiquement droit. Car : 
i Voir pour l’explication de ce mot : von Jhering, Sur les relations naturelles des Coch- 
lides et des Ichnopodes, loc. oit., p. 181 ; ou Pelsf.neer, Sur la dextrorsité de certains Gastro- 
podes dits « sénestres » (Comptes rendus, t. CXÜ, p. 1015). — Pour Bouvier, qui a trop vite 
généralisé d’après l’exemple des Ampullaires sénestres ( Système nerveux, morphologie géné- 
rale et classification des Gastéropodes Prosobranches, p. 44 2 [Ann. d. sc. nat., 7 e série, t. III]), 
il n’v a pas de relation entre le sens de l’enroulement et celui de l’asymétrie ; toutefois, dans 
une note plus récente (Journ. d. Conchyl., t. XXXII, p. 242), il reconnaît déjà « qu’il y a le 
plus souvent un rapport direct entre le sens de l’asymétrie interne et le sens d’enroulement 
du sac viscéral et de la coquille », rapport direct dont j’avais précédemment cherché à 
montrer la constance (Pelseneer, A propos de V « Asymétrie des Mollusques univalves » 
[Journ. de conchyl., 1892, pp. 229-233]), et dont Grobben vient aussi d’admettre l’existence 
(Sitzungsber. Akad. Wiss. Wien., Bd CI1I, 1894, p. 84). 
