in W ®efc&i(&te &er 13 
(b^<mn bk «r(lc $auf ab/ unb »erben ftfeöner/ wor* ®inki» 
«uf eine jweijte äjec^äufung folget/ ba (ie benn oft tung. 
mit gurncflaffung bes ^alge« ganj fre^ ^eraugffjUe* 
fctt/ unb »oferne fit juerfi l^aarig maren/ »kberum 
neue ^a«te aufric^fen. 
@0 6alb ble te^fc Söer^utung gefc&e^en Ifi, ^upp«; 
främpft ftdb bk iaroe ein/ befommt einen geringer» 
ten garten Ueberjug »on »erfc{)iebenet iSlIbung/ ber 
gemelnigticT? braun / glatt unb glinjenb/ bep einigen 
aber golb» unb fupferglänjenb iji/ baber fie in 
biefem »on ben ®ited)en Chryfalis, 
»on ben Lateinern aber Aurelia genennet met» 
ben. ®er allgemeine Slame bi«9f9<« iff latrinifd^ 
Mympha, öeutfcb ^uppe/ unb boüan&ifcb Popp. 
SBetl nun blcfc puppen oft gar feine 3(ebnlicbfeit 
mit bem »erben foff, ju b«ben pjTe» 
gen/ fo jtnb einige bcrfelben »on ben ^ranjofen 
P'eves ober Sobnm genannt »erben : benn e$ 
ijl »er Unterfebieb ber puppen « ©efiatten bettadfO 
lieb gvo^t einige ftnb naeft/ anbere eingefpon» 
nen/ einige regen |lcb gar nidbt» anbere bc»egen 
lieb immer jfarl/ dnige bähen fajl alle aujferfiebe 
gjlerfmate best bejiimmten 3ufcctS/ ober febeinen 
nidjt einmal eine ^iippe ju fepn/ anbere hingegen 
haben gar nidjto äbnlicbe« f unb etlicbe bleiben fo 
gar in ibt«t leijlen ^aut/ »ie eine Cfluß in einer 
©ebate/ jur Sßerwanblung liegen/ »ie foltfte» ^ett 
md) bep ben »orfommctiben 3lrten am beflen »irb 
«ngejeiget »erben fönnen. 
Snbeffen/ ba bk puppen baö ©efdbafte ber 
SQcr»anblung »otlbringen/ fo muf alletbings ba? ie* 
ben unb bie 2lfbembolung fortbauern/ baber man 
aurf) bk iuftlö^cr an felbigen »abrnimmt/ »eldbe 
t f)^ halb fla^/ balb tPitbterförraig/ halb »ie SBari* 
