2o8- Sneßftt, 31 1 
Blau; 06 es Cantharis Teftacea, bas l|I/ A.* 
braunrot^/ ober 5ie9clrot^ ^eigf. 2ßtr muflen 
«ns aber an bie tinneifcben 3 (usbruefe gen>6l^^ 
mn fernen/ benn ba j, $. dn meines 3m 
fcct oft basfenfgc/ was ganj anbers gefarbet i(t/ unb 
ben bem öfacbfcbfagen ber angefnbetcn ©dbrtftjleHer 
geraf^) man ntrf^t feiten in nocfc größere Verwirrung. 
Um aber biefen SBIberfprud? eine glimpßid&e Ver^ 
t^rtbigung i^u geben/ fo muffen wir i)on feber 3 (rt 
gewiffe Ver fdbteben^eiten anne^men / bie in ben §ar^ 
ben untereinanber abwdd^en/ unb fo |aben wir be^ 
manchen 3 (rten gefunbe» / baß ber Äitter redbt 
be, wentgßens in foldben §Men/ wo bie Vafur oom 
ibeÖen bis 5um bunfefn oerfdbiebene <Stuffen in einet: 
garbe mc^t, unb wo ber Ritter nur bie §aupt# 
ober ©tammfarbe fdbeinet angegeben }u ^aben, 
®as Vaterfanb iß ©d^ppeberr. 
i6^ ®er Cantharis Atra. 
9 ®enn wir pon biefem europiiifcben 3<>ban# i6* 
rteapiegcnfafer fageu/ baß er über unb über fd;war5 |^‘>br. 
iß , fo t^un wir me^r afs wir fdfeulbig ßnb/ benn es 
»erße^ef ßcß ja oon felbß / baß bie ® o^ren fdfewarj 
ßnb. SBeif uns aber befannt iß/ baß bieiteb^aber 
eine jebe 2frt orbcntlitfe wollen befdbrieben wißen ? fo 
l^aben wir i^nen biemit willfabren; unb eine Vefd;ref^ 
bung 5U fefen geben wollen, 
174 ©a^Äamm^orn, Cantharis Peäinata* 
£r iß aucß fcbwarj/ ab«r an ben ©eiten 17. 
bes ^opffdbitbes unb an bem äußern Staube ber gfü# 
gclbecfen einen gelben ©aum. 3 (ußerbem ßnb auch 
bie glügcibecfen burdf; ctlidbe Unien grublgei ^unete 
geßreift. 2Bas bie gübfbörner betrift/ barauf es 
bjer am meißen anfommt / fo ßnb ße fammartig ge# 
Sabncft* 3\olan&ev fanb Hefe 3lrt in 2finenca. 
U 4 J8,®ep 
