1 
•I. 
|ang< 
toTiKr. 
I ^ I. 
SBalb^ 
^reifer. 
Sylve- 
ftris. 
112 
SBeftec^ 
ir^anje. 
Mut^- 
bilis. 
’K. 
Perm 
fug^ 
©laücD 
fug. 
iPhyllQ- 
PUS, 
S 04 Si»nft^€l, n.Orb.mit^al6enS)erffd^rttctt ! 
III. ©et^albflrcifer. Cimex Sylveftris. 
(Er fdwarj/ bk §(i5gefbcrfcii ftnb wdf unb : 
6rmmbunt/ bk gttffc iejlf«rbig, ®c ^alt (leb in bm i 
SDnfbern auf, 
II 2 . 5Die‘2ßfttem(inse. Cimex MutabiÜs, i 
®cr Körper i(l fdbwarj, bk Sfügd pnb perga^ 
nicnfardg^ unb befonberp bk untern blaulitfe? beim 
wenn jre auf bem f4m>ar5en ^interforper liegen, fo 
fd&einen fie ganj biau butefj. (£p i|l audf) biefe 3 (tt 
in ©d)weben ju ^aufe. 
""K. S)unifu§er Deren ©^jeti&eine mit 
einisen ©ornen Defekt fmb. 
II 3 . ^et 58ldtterfu§. Cimex Phyllopus, 
9}latt I^a( au 6 Carolina/ «nb ucn bet 3 nfe( 
0 t. Cbomae em fd?male fcfetvarilid^c 9 Eßanjc bc« 
fommen , luefcbe einen fleirien Äopf mit fc^mat< 
jeit iinieu; ein raul^|?acbenqe 6 Srujljlucf mit er^m 
krmt (Eefeu/ tmb ein @cbUbldu |at/ baö ein 
S3iertel uon ber beö l^intcrn ^etperö bebeeft. 
®le glugefbecfcit ftnb Ijirttenl^er ^autig unb fd^mar^/ 1 
fö mie auch bie feintet bem 0 dbtlbIein aber 
jie^ct fifb ein bfaffeö 35anb über bie gfügelberfen I 
S)ic ^^orberfd&enfel ftttb unbemafnef/ bie mittlern an 
ber @pi^e nur etma^ raul^/ bie ^intern aber untern 
l^er ilac^elig/ unb bie f;intern ©dfüen&eine finb bldtt? 
ferig , inbem meifgeflecf tc l^dutigc iappeu/ bie an 
ber 2 Bur^eI breit ünb/ mit brep gd^nd&en ferner/ 
treten. ®ie §<*&tn an ber SBnrjel brau# 
u ®clenfe. 
