CHAPITRE PREMIER. 
53 
Cependant, la date du couronnement avait été retar- 
dée jusqu’au 28 septembre, à cause du retour de 
M. Lambert, annoncé seulement pour la fin du mois 
d’août. 
Après des fêtes brillantes et nombreuses, ce fut 
le 15 août 1862 que, pour la première fois à Tana- 
narive, notre pavillon national fut arboré sur le con- 
sulat français. Cette imposante manifestation fut suivie 
d’une messe, à laquelle assistèrent, en grand apparat, 
le roi, la reine, les ministres, ainsi que le personnel 
des deux missions, au grand déplaisir de messieurs 
les anglais. 
Le 18 septembre, au matin, le canon retentit. Il 
proclamait la grâce des complices de Ramboasalama 
et des pauvres chefs sakalaves détenus sous Ranava- 
lona, en même temps qu’il donnait le signal des 
réjouissances du couronnement. 
Le 20, dans une audience solennelle, donnée en 
son palais par le roi à la députation française, fut 
signé le traité de commerce entre les plénipotentiaires 
de Napoléon III et de Radama II, malgré les observa- 
tions du chef de la mission anglaise et du sournois 
Ellis, qui assistaient également à cette entrevue. 
Ce traité est le plus honorable et le plus avanta- 
geux que la France ait conclu avec les Hovas, à la 
fois dans l’intérêt de ses nationaux et dans celui des 
indigènes. 
A l’issue de cette audience mémorable, où la France 
venait d’affirmer si hautement son prestige, le duc 
d’Emyrne présenta au roi les présents qu’il avait ap- 
portés pour lui. Ces objets, évalués pour le moins à 
50,000 francs, consistaient en une couronne royale' 
que l’empereur avait tenu à offrir à Radama, en un 
diadème, en deux manteaux de gala et en ün costume 
