LA HOULE ET LE ROULIS. 
43 
trc d’oscillation^ son mouvement propre, relativement à 
la normale à la lame, se'trouve déterminé exactement 
par l’équation (14) ci-dessus. 
38. — L’instrument représenté PI. III est destiné à 
la mesure du roulis et à la recherche du centre d’oscil- 
lation. 
Il se compose de deux pendules A et a, de durées 
d’oscillation très-dilTérentes, et d’une horloge à poids, 
munie d’un régulateur à ailettes, donnant un mouvement 
uniforme à une bande de papier C sur laquelle les rou- 
lis sont inscrits par un pinceau d fixé au grand pendule. 
L’engrenage conique G a pour but d’orienter le tam- 
bour E dans le sens du roulis et de rendre ainsi à peu 
près constante l’action du poids P. 
Pour la mesure des roulis on place les deux lentilles 
sur la branche inférieure du grand pendule dont la 
durée d’oscillation est alors de 0",7 ; la durée du petit 
pendules est de 0",2 : on constate qu’au roulis les deux 
pendules coïncident constamment : tous deux donnent 
donc exactement la mesure de l’angle o, pourvu que 
l’instrument ne soit pas trop loin du centre d’oscilla- 
tion du navire. 
Pour la recherche du centre d’oscillation, on place 
une des lentilles sur chaque branche du pendule, et on 
fait varier leur position selon la durée d’oscillation cher- 
chée ; avec les lentilles figurées sur le plan, on peut obte- 
nir des oscillations de 5", mais l’instrument pourrait por- 
ter des lentilles plus lourdes permeltant d’obtenir des 
oscillations de G" et de 7" de durée. 
39 — La planche IV donne des spécimens de courbes 
de roulis relevées à bord de la Savoie pendant la cam- 
pagne d’été de la division cuirassée de Cherbourg, du 
mois de juin au mois de novembre 1868. 
