— 47 — 
El ha dado ensanche al texto adoptado con ilustraciones mui oportunas i bien en- 
tendidas, procurando penetrar mas que el autor mismo en la filosofía que encierran 
las prescripciones del buen gusto literario. Los alumnos han adquirido un grado de 
perfección en el conocimiento del ramo de que me es grato dar aquí testimonio. 
Igual impresión me produjeron los exámenes de Historia Americana. El profesor 
i los alumnos han tenido que luchar con las dificultades que presenta el texto adop- 
tado, la obra escrita por M msieur Campe; i digo adoptado, no porque lo haya sido 
en forma por la Universidad, sino por cuanto los alumnos lo han elejido para su 
estudio como la obra mas abundante en ejemplares de que 'pueden echar mano. 
Claro es, pues, que propiamente hablando la clase de Historia Americana no tiene 
texto hasta ahora. V. conoce bien los inconvenientes que de aquí debían resultar: 
la lentitud i la imperfección del aprendizaje. Por fortuna el interés del profesor i de 
los alumnos los supera con ventaja; pero parece llegado ya el tiempo de que el Con- 
sejo los haga desaparecer procurando la redacción de un compendio de la Historia 
Americana, adecuado por su ostensión i su espíritu a las necesidades de la enSefían- 
za, según se ha hecho. presente en otros años. Talvez estimularía a su formación la 
concesión de algún premio ademas de las ventajas que debe producir al autor la 
venta de la obra. 
En la Escuela Militar la Historia de América se enseña de un modo mucho mas 
elemental i rápido, i no dá lugar a otras consideraciones que a las relativas a la 
falta de un buen texto. 
V. me encargó también asistir a los exámenes de filosofía i literatura del Semina- 
rio; pero un accidente no me permitió concurrir a la hora indicada, i cuando me 
presenté en el establecimiento, ya se había terminado el acto, mucho mas pronto 
ciertamente de lo que esperaba. 
Dios guarde a V. 
A. García Reyes. 
Al señor Decano de la Facultad de 
Humanidades. 
Santiago, marzo 4 de 1852. 
Señor Decano: 
Comisionado por V., como miembro de la Facultad de Humanidades, para prc? 
senciar los exámenes de Cosmografía, de Jeografia i de francés que debían rendirse 
en el Instituto Nacional i en la Academia Militar a fines del año próximo pasado, 
asistí a la mayor parte de los del primer establecimiento i dejé de concurrir a los 
de la Academia porque se rindieron los unos, dias antes que el que se me había de- 
signado, como se sirvió hacérmelo prevenir el señor Jeneral Director de dicha Aca- 
demia, i los otros en dia que me estaba señalado para dos clases diferentes del Ins- 
tituto Nacional. Gontraéndome pues a este establecimiento, tengo la satisfacción de 
esponcr: que los exámenes de los ramos indicados me han parecido en jeneral bien, 
i especialmente los de Jeografia, en los cuales algunos alumnos tanto del Instituto 
como del enlejió de los P. P. franceses no han dejado que desear. 
Respecto de los de francés creo necesario hacer algunas observaciones. La pronun- 
ciación de los alumnos es comunmente descuidada i la lectura pocas veces buena. 
Este defecto proviene sin duda de que los alumnos no saben leer correctamente c[ 
español, lo que podría remediarse a mi juicio recomendando al Rector del Instituto 
mayor severidad en el exámen de primeras letras que se toma a los alumnos que por 
primera vez se incorporan en el establecimiento; i en cuanto a la pronunciación. 
