— In- 
justicia individua): pero que de las justicias humanas es preferible la moral, como 
que se aproxima mas a la justicia divina, pues es obra puramente de la conciencia. 
4. a Que el jurado no ha existido en los tiempos primitivos, ni mucho menos ha 
nacido con la sociedad, como pretenden algunos, sino que trae su orijen, según la 
historia i las tradiciones, de Grecia i Roma. 
5. a Que el modo de enjuiciar mas ventajoso i mas perfecto es el jurado, porque en 
él juzga únicamente la conciencia, tiene la aplicación con preferencia la gran justicia, 
la justicia moral; porque en él se aproxima cuanto es posible la justicia legal a la jus- 
ticia moral, i se toca el verdadero fin del poder judicial con suma brevedad i econo- 
mía: pero que considerado detenidamente en todas sus partes, examinando sus ante- 
cedentes i efectos en la práctica, no cabe duda que son preferibles los tribunales per- 
manentes, por la ciencia i esperiencia que les caracteriza, circunstancias indispensa- 
bles, según los dictados de la razón, para el triunfo de la justicia; i ademas, porque 
el jurado, para que, según su esencia, pueda tener una verdadera aplicación en la 
práctica, requiere, como antecedentes precisos, lo que sus panejiristas le atribuyen 
como efecto: cultura i moralidad jencral en la sociedad, no en embrión sino perfecta- 
mente robustecidas; pero desgraciadamente, aun cuando son unas de las esferas que 
mas llaman la atención de la sociedad, apénas se hallan en el camino de su portación. 
DISCURSO de recepcioji del señor don José de los Dolores Vt- 
llarruel, sobro las ventajas que reportarla Chile del eslableci- 
rnienlo de las Hermanas de la Caridad. 
Señores: 
La facultad de Teolojia me ha conferido el honor de llamarme al cuerpo univer- 
sitario, i creo que es un deber sagrado manifestar mi profunda gratitud por la dis- 
tinción con que sin méritos ha querido favorecerme. La necesidad de cumplir con 
los estatutos orgánicos de esta honorable corporación, i el deseo de manifestar mí 
reconocimiento me hacen aparecer en medio de vosotros a di rij iros la palabra, pi- 
diendo vuestra induljencia. 
¡Me ha parecido conveniente hablaros en esta ocasión solemne de las ventajas, que 
reportará Chile de establecer en su seno las hermanas de la Caridad, uno de los 
institutos mas benéficos para la humanidad desde su aparición en el mundo. La her- 
mana de la caridad, considerada como un mensajero visible de la Providencia, es la 
que sobrevive a la revolución de los imperios, a los trastornos políticos, i a todos los 
sistemas e Invenciones del jénio desorganizador. Ella derrama el bálsamo de la bene- 
ficencia en todas las heridas de la humanidad doliente, i su existencia es tanto mas 
necesaria, cuanto que se consagra a los penosos ministerios de su profesión por el 
vínculo de sus votos, i por la esperanza segura de las ciernas recompensas. El Supre- 
mo Gobierno sumamente interesado por el bien del pais promueve con celo infati- 
gable esta cuestión de tan vital importancia, i está cierto de la pronta fundación de 
este instituto en el territorio chileno. Seria inútil la apolojia de un instituto rclijio- 
$o, que tiene en su favor las simpatías de todas las naciones del mundo, que es uno 
de los monumentos venerandos del catolicismo, i que acatan con sincera veneración 
16 
